Diferencia entre revisiones de «civitas»

Contenido eliminado Contenido añadido
Derivados en otras lenguas
Línea 14:
==Información avanzada==
{{derivados}}
*Albanés: {{trad|sq|qytet}}
*Español: [[ciudad]]
*InglésAsturiano: {{ltrad|enast|cityciudá}}
*Bretón medio: {{trad|xbm|queudet}}
**Bretón: {{trad|br|keoded}}
*Catalán: {{trad|ca|ciutat}}
*Castellano antiguo: {{trad|osp|cibdad}}, {{trad|osp|çibdad}}
**Español: [[ciudad]]
***Chavacano: {{trad|cbk|ciudad}}
***Papiamento: {{trad|pap|ciudad}}
***Tagalo: {{trad|tl|syudad}}
**Judeoespañol: {{trad|lad|sivdad}}
{{centro}}
*ItalianoFrancés antiguo: {{ltrad|itfro|cittàcité}}
*Portugués*Anglonormando: {{ltrad|ptxno|cidadecitee}}
**Francés: {{trad|fr|cité}}
**Inglés medio: {{trad|enm|cite}}, {{trad|enm|cyte}}
***Inglés: {{trad|en|city}}
***Escocés: {{trad|sco|ceity}}
*Galés: {{trad|cy|ciwdod}}
*Gallego: {{trad|gl|cidade}}
*Italiano: {{trad|it|città}}
*Occitano: {{trad|oc|ciutat}}
*Portugués: {{trad|pt|cidade}}
*Romanche: {{trad|rm|citad}}
*Rumano: {{trad|ro|cetate}}
{{abajo}}