Diferencia entre revisiones de «lanza»

Contenido eliminado Contenido añadido
Luckas-bot (discusión | contribs.)
m r2.7.2) (robot Añadido: mg:lanza
Grillitus (discusión | contribs.)
m Bot: Mejoro traducciones (27)
Línea 17:
:*'''Sinónimo:''' [[lance]]
 
===Sustantivo masculino y femenino===
;4: [[persona|Persona]] que combate usando una lanza<sub>1</sub>
:*'''Sinónimo:''' [[lancero]]
Línea 50:
==Traducciones==
{{trad-arriba}}
*{{ast}}: {{tradt+|ast|1|llanza|1}}
*{{de}}: {{tradt+|de|1|Speer|1}}
*{{bg}}: {{tradt+|bg|1|копие|1}}
*{{ca}}: {{tradt+|ca|1|llança|1}}
*{{ko}}: {{tradt+|ko|창}}
*{{da}}: {{tradt+|da|1|spyd|1}}
*{{sl}}: {{tradt+|sl|kopje}}
*{{et}}: {{tradt+|et|1|oda|1}}
*{{eu}}: {{tradt+|eu|1|lantza|1}}
*{{fi}}: {{tradt+|fi|1|keihäs|1}}
*{{fa}}: {{tradt+|fa|1|نیزه|1}}
*{{fr}}: {{tradt+|fr|1|lance|1}}
*{{he}}: {{tradt+|he|1|כידון|1}}
{{trad-centro}}
*{{id}}: {{tradt+|id|1|tombak|1}}
*{{en}}: {{tradt+|en|1|spear|1}}
*{{it}}: {{tradt+|it|1|lancia|1}}
*{{ja}}: {{tradt+|ja|1|槍|1}}, {{trad|ja1|やり|1}} ([[yari]])
*{{ms}}: {{tradt+|ms|1|lembing|1}}
*{{arn}}: {{tradt+|arn|1|wayki|1}}
*{{nl}}: {{tradt+|nl|1|speer|1}}
*{{no}}: {{tradt+|no|1|spyd|1}}
*{{nn}}: {{tradt+|nn|1|spyd|1}}
*{{pl}}: {{tradt+|pl|1|włócznia|1}}
*{{pt}}: {{tradt+|pt|1|lança|1}}
*{{ru}}: {{tradt+|ru|1|копьё|1}}
*{{sv}}: {{tradt+|sv|1|spjut|1}}
*{{uk}}: {{tradt+|uk|1|спис|1}} {[[spis]]}
{{trad-abajo}}