Diferencia entre revisiones de «atracción»

Contenido eliminado Contenido añadido
VolkovBot (discusión | contribs.)
m r2.7.2) (robot Añadido: ca:atracción
Grillitus (discusión | contribs.)
m Bot: Mejoro traducciones (8)
Línea 5:
==Acepciones==
===Sustantivo femenino===
{{inflect.es.sust.-ón|atracci}}
 
;1: Acción de [[atraer]] <!-- Esta definicion es inevitable, y aparece tal cual en cualquier diccionario. No creo que sea una violacion de los derechos de autor de algún diccionario, pero si alguien puede definirlo de otra forma, muy bien -->
:*'''Antónimos:''' [[rechazo]], [[repulsión]]
;2: [[fuerza|Fuerza]] que tiende a acercar dos cuerpos.
:*'''Antónimos:''' [[repulsión]]
;3: Cualidad de una persona o cosa que provoca en los demás un sentimiento favorable, amistoso, deseos de acercarse o interés.
:*'''Sinónimos:''' [[encanto]], [[simpatía]]
Línea 34:
==Traducciones==
{{trad-arriba}}
*{{ar}}: {{tradt+|ar|اجتذاب}}
*{{de}}: {{tradt+|de|Attraktion}}|, {{trad|de2|Anziehungskraft|2}}, {{trad|de3|Reiz|3}}, {{trad|de5|Lautassimilation|5}}, {{trad|deAblenkumg|Ablenkumg}}, {{trad|deTragkraft|Tragkraft}}, {{trad|de|Zugkraft}}
*{{bg}}: {{tradt+|bg|привличане}}|, {{trad|bg|притегляне}}
<!--*{{ca}}: {{trad|ca|}}-->
<!--*{{eo}}: {{trad|eo|}}-->
{{fr}}: {{tradt+|fr|attraction}}
{{gl}}: {{tradt+|gl|atracción}}
{{trad-centro}}
*{{en}}: {{tradt+|en|attraction}}
*{{it}}: {{tradt+|it|attrazione}}
<!--*{{ja}}: {{trad|ja|}}-->
<!--*{{nl}}: {{trad|nl|}}-->
<!--*{{pl}}: {{trad|pl|}}-->
*{{pt}}: {{tradt+|pt|atração}}
{{trad-abajo}}