Revisión del 09:48 8 jul 2012 editar 95.20.76.232 (discusión) m ← Edición anterior		Revisión del 23:21 12 sep 2012 editar deshacer Romanophile (discusión \| contribs.) Burócratas, Administradores 16 757 ediciones {{etimología\|fr\|jaquette}}, y este del francés medio {{l+\|frm\|jaquet}}, del francés antiguo {{l+\|fro\|jaque}} con {{l+\|fro\|-et}} ; {{AST-ES}} ; {{GL-ES}}. Edición siguiente →
Línea 1: {{ES\|chaqueta}} {{pronunciación\|[ tʃa.'ke.ta ]}} {{pronunciación\|[ tʃa.'ke.ta ]}} <!--- Añade la pronunciación en el Alfabeto Fonético Internacional como parámetro: {{pronunciación\|[ eˈxem.plo ]}}. Si no la sabes, deja la plantilla tal como está. ---> {{etimología\|fr\|jaquette}}, y este del francés medio {{l+\|frm\|jaquet}}, del francés antiguo {{l+\|fro\|jaque}} con {{l+\|fro\|-et}}. {{etimología\|fr\|jacket}} <!-- Añade la etimología con el siguiente patrón: {{etimología\|IDIOMA\|PALABRA\|SIGNIFICADO}}. Si por alguna razón no se ajusta a este formato, usa la plantilla alternativa {{etimología2\|}}. Si no la sabes, deja la plantilla tal como está.--> ==Acepciones== ===~~Sustantivo~~{{sustantivo femenino\|es}}=== [[Imagen:Bomber jacket.jpg\|thumb\|Chaqueta]] {{inflect.es.sust.reg}} ~~[[Categoría:ES:Sustantivos masculinos]]~~ ;1: Prenda de vestir para el [[torso]] hecha de una tela [[grueso\|gruesa]] o de [[cuero]] usada como abrigo. ;2: {{sustantivo de verbo\|masturbarse}}. ~~:'''Uso:'''~~ {{uso\|malsonante}} ~~:'''Ámbito:'''~~ {{ámbito\|México\|Guatemala}}<ref>[http://www.asihablamos.com/word/palabra/Chaqueta.php Así hablamos]</ref> {{wikisauro\|masturbación}} ==Véase también== Línea 25 ⟶ 23: {{trad-arriba}} <!--{{ar}}: {{trad\|ar\|}}--> {{t+\|ast\|1\|chaqueta}} <!--{{de}}: {{trad\|de\|}}--> <!--{{bg}}: {{trad\|bg\|}}--> <!--{{ca}}: {{trad\|ca\|}}--> <!--{{eo}}: {{trad\|eo\|}}--> {{t+\|fr\|1\|~~jacket~~jaquette}} {{trad-centro}} {{t+\|en\|1\|jacket}} {{t+\|gl\|1\|chaqueta}} <!--{{it}}: {{trad\|it\|}}--> <!--{{ja}}: {{trad\|ja\|}}--> Línea 41: ==Referencias== {{listaref}} {{AST-ES}} {{pronunciación\|leng=ast}} {{etimología\|leng=ast\|fr\|jaquette}}, y este del francés medio {{l+\|frm\|jaquet}}, del francés antiguo {{l+\|fro\|jaque}} con {{l+\|fro\|-et}}. {{grafía alternativa\|xaqueta}} ==Traducciones== ==={{sustantivo femenino\|ast}}=== {{inflect.ast.sust\|chaqueta\|[[chaquetes]]}} ;1: {{ucf}}. {{GL-ES}} {{pronunciación\|leng=gl}} {{etimología\|leng=gl\|fr\|jaquette}}, y este del francés medio {{l+\|frm\|jaquet}}, del francés antiguo {{l+\|fro\|jaque}} con {{l+\|fro\|-et}}. ==Traducciones== ==={{sustantivo femenino\|gl}}=== {{inflect.gl.sust.reg}} ;1: {{ucf}}. ==Véase también== {{w\|leng=gl}} [[cs:chaqueta]]

Diferencia entre revisiones de «chaqueta»