Diferencia entre revisiones de «tirador»

Contenido eliminado Contenido añadido
HydrizBot (discusión | contribs.)
m r2.7.3) (Bot: Añadiendo mg:tirador
ampliación con el Novísimo
Línea 1:
{{ES|tirador}}<!---'''tirador'''--->
{{pronunciación|[ ti.ɾaˈðoɾ ]}}
{{etimología}}
:* '''Morfología:'''
:* '''Flexión:'''
 
==Acepciones==
==={{sustantivo maculino|es}}===
{{inflect.es.sust.reg}}
 
;1: El que [[tirar|tira]].<ref name="novísimo">{{NDLC1866}} Pág. 884</ref>
===Sustantivo común===
;2: El que [[disparar|dispara]] con [[acierto]].<ref name="novísimo"/>
[[Categoría:ES:Sustantivos masculinos]]
;3: {{ucf|prensista}}.<ref name="novísimo"/>
 
;4: {{ucf|puntero}} de hierro para tirar líneas sobre un [[sillar]].<ref name="novísimo"/> [[Categoría:ES:Instrumentos]]
;1:{{rpl}}Cinto de cuero a manera de faja con bolsillos que usa el gaucho en la cintura prendido por la botonadura o rastra de plata y que constituye una de las más indispensables y vistosas prendas de su traje.
;5: {{ucf|hierro}} que sirve para [[empujar]] una [[puerta]] y [[tirar]] de ella.<ref name="novísimo"/>
;6: {{ucf|cordón}} pendiente de una [[campanilla]], para tirar de él y hacerla [[sonar]]. <ref name="novísimo"/>
;7 {{Milicia}}: Soldado destinado al servicio de [[guerrilla]]s.<ref name="novísimo"/>
;8: El que [[girar|gira]] contra otro una [[letra de cambio]]. <ref name="novísimo"/>
;9: {{ucf|pluma}} de metal que sirve para tirar [[línea]]s con destreza en los diseños. <ref name="novísimo"/>[[Categoría:ES:Instrumentos]]
;110: {{rplucf|cinto}}Cinto de cuero a manera de faja con bolsillos que usa el [[gaucho]] en la cintura prendido por la [[botonadura]] o [[rastra]] de plata y que constituye una de las más indispensables y vistosas prendas de su traje. <ref>{{rt leguizamón}}</ref>
{{uso|rioplatense}}
:*'''Ejemplos'''
::"El sombrero blando aplastado en la negra cabellera: el pañuelo de seda cuya punta cubre la boca del rayado poncho, el cual es una simplificación del albornoz árabe; el chiripá flotante como pantalón de zuavo, ceñido a la cintura por el ancho tirador de cuero escamado de pesos de plata y cruzado por el largo facón para el trabajo y la pelea". (P. GROUSSAC, Cost. populares en la Argentina.)
;11: Especie de [[canana]] que usan en Méjico los aldeanos. <ref name="novísimo"/>
;12: Cada uno de los [[listón|listones]] de madera, cuadrados, con los cuales se abren o cierran los [[registro]]s de un [[órgano]]. <ref name="novísimo"/>
 
==Locuciones==
 
* [[tirador de oro]]: El que tiene por oficio batir el oro o reducirlo a hilo.<ref name="novísimo"/>
 
==Traducciones==
{{trad-arriba}}
<!--{{t+|de|?|}}-->
<!--{{t+|ar|?|}}-->
<!--{{t+|bg|?|}}-->
{{t+|ca|1,4,7,12|tirador|,|5|estirador|,|cordó}}
<!--{{t+|eo|?|}}-->
<!--{{t+|fr|?|}}-->
{{trad-centro}}
<!--{{t+|en|?|}}-->
<!--{{t+|it|?|}}-->
<!--{{t+|ja|?|}}-->
<!--{{t+|nl|?|}}-->
<!--{{t+|pl|?|}}-->
<!--{{t+|pt|?|}}-->
{{trad-abajo}}
 
==Referencias==
{{rt leguizamón}}
<references/>
 
[[de:tirador]]