Diferencia entre revisiones de «guajiro»

Contenido eliminado Contenido añadido
Grillitus (discusión | contribs.)
m Bot: Mejoro traducciones (1)
Edgefield (discusión | contribs.)
incluyo acepción lengua
Línea 1:
{{ES|guajiro}}
 
{{pronunciación|[ gwa.'xi.ɾo ]}}
 
{{pronunciación|[ gwa.'xi.ɾo ]}}
{{etimología|guc|wahiro|sig=no}}. El endónimo tradicional de este pueblo es {{l+|guc|wayúu}}
 
Línea 10 ⟶ 9:
{{inflect.es.adj.reg|guajir}}
 
;1: {{gentilicio|un pueblo amerindio de la familiaestirpe arahuaca, que habita tradicionalmente elen nortela península de las[[La actualesGuajira]], Colombiaal ynorte de VenezuelaSuramérica}}.
{{uso|utcs}}
 
;2: Que trabaja en una zona [[rural]], o vive en ella.
{{ámbito|Caribe}}
{{uso|utcs}}
{{sinónimo|campesino}}
 
;3: {{gentilicio|[[La Guajira]], Colombia}}.
:*'''Uso:''' {{utcs}}
 
==={{sustantivo masculino|es}}===
{{inflect.es.sust.reg-cons}}
 
;4: Lengua de familia lingüística [[arahuaco|arahuaca]], tronco norte de la subfamilia maipureana, hablada en la península de [[La Guajira]] por el pueblo {{l+|guc|wayúu}} o guajiro{{-sub|1}}. Su nombre original es {{l+|guc|wayúunaiki}}.
 
==Locuciones==