Richiski
Se unió el 13 ene 2007
Contenido eliminado Contenido añadido
→Referencia de formato: retirando redundancia |
Nueva sección: →sincronismo |
||
Línea 28:
==Referencia de formato==
Hola, Richiski. [http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%B5%CE%B9%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%AF%CE%B1&diff=834555&oldid=834548 Aquí] tienes algunos cambios que he hecho en una de las entradas que has creado y que te puede servir de referencia para ediciones futuras. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/95.20.47.28|95.20.47.28]] 08:56 17 oct 2012 (UTC)
== [[sincronismo]] ==
Hola, Richiski.
Por partes:
* en griego moderno, συγχρονισμός no quiere decir "simultaneidad" sino "sincronización" o "ritmo". La traducción que indicas es incorrecta.
* los signos de interrogación se deben colocar siempre que la plantilla {{Tl|t+}} no indique explícitamente a qué acepción del término corresponde la traducción, y sirve para añadir la página a la categoría correspondiente en [[:Categoría:Wikcionario:Traducciones incompletas o imprecisas]].
Saludos,
[[Especial:Contribuciones/161.73.82.133|161.73.82.133]] 13:16 18 oct 2012 (UTC)
| |||