Diferencia entre revisiones de «recordar»

Contenido eliminado Contenido añadido
Cursiva en ejemplos, arreglo de la cita de los fragmentos de texto, sinónimos.
Sin resumen de edición
Línea 10:
;1: Volver algo a la memoria, o tener algo presente en la memoria<ref name="DRAE22svRecordar">{{cita web |url=http://lema.rae.es/drae/?val=recordar |título=Diccionario de la lengua española, 22ª edición |fechaacceso=23-11-2012 |autor=Real Academia Española |cita=recordar, s.v.}}</ref>. {{ejemplo | Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de ''recordar'' aquella tarde remota en que su padre lo llevó a ver el hielo|apellidos=García Márquez|nombre=Gabriel|título=Cien años de soledad}}.
{{sinónimos|acordarse}}
{{antónimosantónimo|olvidar}}
 
:*'''Primer uso:''' 1236 (Vida de Santo Domingo de Silos)<ref>{{cita libro|cita=Si oié raçón buena, bien la sabié tener,
Línea 26:
==={{verbo intransitivo|es}}===
 
;4: {{ucf|despertar}} o volver en a una persona<ref name="DRAE22svRecordar" />. {{ejemplo|''Recuerde'' el alma dormida, avive el seso y despierte...|apellidos=Manrique|nombre=Jorge|título=Coplas a la muerte de su padre|url=http://users.ipfw.edu/jehle/poesia/coplaspo.htm|fechaacceso=23-11-2012}}.
{{ámbito|Asturias|León|Argentina|Colombia|Ecuador|México|República Dominicana}}
{{uso|arcaizante|nota=en el resto de lugares}}
{{sinónimo|despertar|volver en sí|}}
{{antónimo|dormir}}
 
:*'''Primer uso:''' 1246-1252 (Milagros de Nuestra Señora)<ref>{{cita libro|cita=Bien a ora de viésperas, el sol bien enflaquido, / ''recordó'' malamientre, andava estordido.|nombre=Gonzalo de|apellidos=Berceo|título=Milagros de nuestra señora|capitulo=El monje borracho |editorial=Espasa Calpe|año=1992 [1246 - 1252]|editor=García Turza, Claudio |pagina=683}}</ref><ref name="CORDE" />, 1251 (Calila e Dimna)<ref>{{cita libro|Et avíase estonçes adormido el marido so el lecho, et non sopo quando entró el amigo; et en esto ''recordóse'' el carpintero del sueño, et vídolo la muger et temióse... |nombre=Anónimo|título=Calila e Dimna|capitulo=|editor=Cacho Blecua, Juan Manuel; Lacarra, María Jesús|editorial=Castalia|lugar=Madrid|año=1993 [1251]|pagina=242|capitulo="Insiste el primer consejero advirtiendo que no se dejen llevar de la lisonja, y refiere el cuento del carpintero que fue engañado por su mujer en presencia del amante"}}</ref>