Contenido eliminado Contenido añadido
Edgefield (discusión | contribs.)
Edgefield (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 23:
==Imperativos sudamericanos==
:Es interesante este proceso de mutación de imperativos irregulares, supongo que con los años se harán regulares muchos de ellos. Este ya es el caso con "satisface", que aparece en [http://lema.rae.es/drae/?val=satisfacer diccionarios] y por eso yo lo había incluido en la plantilla. Ahora también he incorporado [[hacer|hace]] y [[hacerse|hácete]] como formas coloquiales de "tú" en las tablas de conjugación correspondientes. Me parece que "sale" y "detiene" pueden incorporarse sin problemas en la tabla de conjugación (plantilla), porque se usan en muchas partes, de manera tal vez incorrecta pero lo bastante extendida para que el uso se vaya imponiendo. Con "anda" y otros, ya se trata de un uso regional que prefiere otro verbo (como sucede con "coger") y en ese caso creo que lo mejor es que, no desde la plantilla sino en el lema mismo, se incorpore usando el parámetro <code>notas=</code> y se abra también un apartado en [[Wikcionario:Variantes regionales del español]] (una página de deberíamos hacer mucho más dinámica, me parece). Voy a ver si puedo hacer hoy los cambios a la plantilla de salir, aunque todavía no he llegado a la "limpieza" de plantillas de la tercera de conjugación. Sale y vale, --[[Usuario:Edgefield|Edgefield]] ([[Usuario discusión:Edgefield|discusión]]) 16:08 21 nov 2012 (UTC)
 
==Pisar el poncho==
Hola. Yo tampoco estoy muy seguro en estas locuciones con dativo. Reproduje la tuya solamente en caso de que alguien busque una, para que pueda encontrar también la otra. ¿Crees que sería mejor una redirección, de manera que no haya que hacer cambios en ambas páginas? En ese caso, mantendría completa la entrada que tú creaste, claro. Le escribiré a Valdés. --[[Usuario:Edgefield|Edgefield]] ([[Usuario discusión:Edgefield|discusión]]) 22:57 17 dic 2012 (UTC)