Entradas similares: ambos
| ambo
|
| pronunciación (AFI)
|
[ˈam.bo]
|
| silabación
|
am-bo
|
| acentuación
|
llana
|
| longitud silábica
|
bisílaba
|
| rima
|
am.bo
|
Del latín ambo.
Sustantivo masculino
editar
| Singular
|
Plural
|
| ambo
|
ambos
|
- 1 Juegos
- En el bingo o lotería de cartones, par de números en una fila que ya han salido, antes que los otros tres de la misma fila.
- 2 Juegos
- En el antiguo juego de la lotería, suerte favorable y ganancia consiguiente para quien llevaba dos números iguales a los que resultaban premiados.1
- 3 Vestimenta
- Prenda masculina que consta de chaqueta y pantalón, los cuales pueden ser de distinto color o pinta.
- Ámbito: Chile, Río de la Plata.
Véase también
editar
Traducciones
editar
Del protoitálico *ambō ([dual] "ambos"), y este del protoindoeuropeo *h₂(e)nt-bʰoH ("ambos"), tal vez de *h₂ent- ("cara"); el sufijo -ō refleja el sufijo protoindoeuropeo del número dual.2 Compárese el sánscrito ubhā y ubháu ([dual m.] "ambos", ubhé ([dual f.] "ambas"), ubháya ([adj.] "en ambas partes"; "de ambas maneras"), el avéstico gatha uba- y avéstico clásico uua-, el griego antiguo ἄμφω (ámpʰō, "ambos"), el lituano abu ("ambos"), el eslavo eclesiástico antiguo oba ("ambos"), el gótico 𐌱𐌰𐌹 (bai [m.] "ambos") y 𐌱𐌰 (ba [n.] "ambos"), el alemán antiguo beide ("ambos"), el nórdico antiguo báðir ("ambos"), el tocario A āṁpi ("ambos") y el tocario B āntpi ("ambos").2 → ante, duo
- 1
- Dos de un par, ambos:3
- a
- (pares de personas, gemelos, marido y mujer, etc.)3
- b
- (partes del cuerpo; también de otras estructuras).3
- 2
- Dos considerados juntos, ambos.3
- 3
- Cada uno de dos, en dos.3
- Ejemplo: hic locus est partis ubi se via findit in ambas4 - Este es el lugar donde el camino se divide en dos partes.
Véase también
editar
Referencias y notas
editar
- ↑ VV. AA. (1914). «ambo», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 61.
- ↑ 2,0 2,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 37/38. ISBN 978-90-04-16797-1
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press
- ↑ Vergilio. Eneide - liber VI - 15.
- ↑ «Diccionario Quenya-Español». Consultado el 17 de junio de 2014.
Entradas similares: ambos