capturar

Español

capturar
pronunciación (AFI)	[kap.t̪uˈɾaɾ]
silabación	cap-tu-rar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín captura + -ar.

Verbo transitivo

1

Atrapar, coger, enganchar.

Conjugación

Flexión de capturar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	capturar			haber capturado
Gerundio	capturando			habiendo capturado
Participio	capturado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	capturo	capturastú capturásvos	captura	capturamos	capturáis	capturan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	capturaba	capturabas	capturaba	capturábamos	capturabais	capturaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	capturé	capturaste	capturó	capturamos	capturasteis	capturaron
Futuro	capturaré	capturarás	capturará	capturaremos	capturaréis	capturarán
Condicional  o  Pospretérito	capturaría	capturarías	capturaría	capturaríamos	capturaríais	capturarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he capturado	has capturado	ha capturado	hemos capturado	habéis capturado	han capturado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había capturado	habías capturado	había capturado	habíamos capturado	habíais capturado	habían capturado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube capturado	hubiste capturado	hubo capturado	hubimos capturado	hubisteis capturado	hubieron capturado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré capturado	habrás capturado	habrá capturado	habremos capturado	habréis capturado	habrán capturado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría capturado	habrías capturado	habría capturado	habríamos capturado	habríais capturado	habrían capturado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	capture	capturestú capturésvos2	capture	capturemos	capturéis	capturen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	capturara	capturaras	capturara	capturáramos	capturarais	capturaran
	capturase	capturases	capturase	capturásemos	capturaseis	capturasen
Futuro   (en desuso)	capturare	capturares	capturare	capturáremos	capturareis	capturaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya capturado	hayastú capturado hayásvos2 capturado	haya capturado	hayamos capturado	hayáis capturado	hayan capturado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera capturado	hubieras capturado	hubiera capturado	hubiéramos capturado	hubierais capturado	hubieran capturado
	hubiese capturado	hubieses capturado	hubiese capturado	hubiésemos capturado	hubieseis capturado	hubiesen capturado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere capturado	hubieres capturado	hubiere capturado	hubiéremos capturado	hubiereis capturado	hubieren capturado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		capturatú capturávos	capture	capturemos	capturad	capturen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Ainu: コィキ (ain) Catalán: capturar (ca) Esperanto: kapti (eo) Francés: capturer (fr) Inglés: capture (en) Italiano: catturare (it) Portugués: capturar (pt)