Español editar

condescender
seseante (AFI) [kon̪.d̪e.sen̪ˈd̪eɾ]
no seseante (AFI) [kon̪.d̪e.θen̪ˈd̪eɾ]
silabación con-des-cen-der1
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología editar

Del latín condescendere.

Verbo intransitivo editar

1
Acomodarse o decir que sí, por bondad, a algo solicitado, especialmente cuando requiere un cambio de opinión o conducta.2
  • «El ratón de la ciudad, agradecido, rogó al [ratón] del campo que fuese con él a la ciudad a divertirse, a lo que condescendió éste;» Esopo (2007 [564 a.C.]). «Los Ratones», Fábulas Completas. Madrid: Edimat, 32. ISBN 978-84-9764-928-5.
2
Acomodarse al deseo de otra persona, especialmente cuando la otra persona se encuentra en una posición de menor poder o de inferioridad.
Condescender a los deseos de la sociedad no es lo mío. (Facebook)

Conjugación editar

Traducciones editar

Traducciones


Referencias y notas editar

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. VV. AA. (1925). «condescender», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, decimoquinta edición, Madrid: Calpe.