duo

Entradas similares: dúo, duo-, Duo

Latín editar

duo
clásico (AFI)	[ˈdʊ.ɔ] ^ⓘ
símbolos	II
rima	u.o

Numerales latinos

← I	II		III →
Cardinal:		duo
Ordinal:		alter secundus
Distributivo:		bīnī
Adverbial:		bis

Lupa Capitolina lactat fratres duos, Romulus et Remus - Luperca amamanta a los dos hermanos, Rómulo y Remo

Etimología editar

Del protoitálico *duō-, y este del protoindoeuropeo *du-o-h₁. Compárese el hitita tān ("por segunda vez"), el luvita jeroglífico twa/i-, el sánscrito द्व (dvá) y el griego antiguo δύο (dúo).¹

Adjetivo cardinal editar

*duo, duae, duo*
	Plural
1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
	Masculino	Femenino	Neutro
Nominativo	duo	duae	duo
Acusativo	duōs duo	duās	duo
Genitivo	duōrum	duārum	duōrum
Dativo	duōbus	duābus	duōbus
Ablativo	duōbus	duābus	duōbus

1: Dos (2).

Información adicional editar

Derivados de *duo* en latín
duālis ("dual") duapondō ("peso de dos libras") ducentī ("doscientos") ducēnī ("doscientos cada uno") ducēnārius ("de doscientos") ducentēsimus ("ducentésima parte") ducentiēs ("doscientas veces") duodecim ("doce") duodeciēs ("doce veces") duodecimus ("duodécimo") duodēnī ("doce cada uno") duodēvīgintī ("dieciocho") duodēvīcēnī ("dieciocho cada uno") duodēvīcēsimus ("decimoctavo") duplex ("doble") duplicārius ("soldado que recibe doble ración") dupliciter ("doblemente") duplicō, -āre ("duplicar") duplus ("doble") duplāris ("que contiene el doble") duplō, -āre ("duplicar") duumvir ("duunviro") duumvira ("mujer del duunviro") duumvirātus ("duunvirato") exduumvir ("ex duunviro")

Descendientes de “duo”
Alemán: Duo^(de) Arrumano: doi^(rup), dao^(rup) Asturiano: dos^(ast) Catalán: dos^(ca), dues^(ca) Español: dos Esperanto: du^(eo) Francés: deux^(fr) Friulano: doi^(fur), dôs^(fur) Galaicoportugués: dois^(roa-opt), duas^(roa-opt) Gallego: dous^(gl), dúas^(gl) Interlingua: dua^(ia) Italiano: due^(it) Occitano: dos^(oc) Piamontés: doi^(pms) Portugués: dois^(pt) Romanche: dus^(rm), duas^(rm) Rumano: doi^(ro), două^(ro) Siciliano: dui^(scn) Valón: deus^(wa)

Cognados: Palabras provenientes de la raíz protoindoeuropea *du-o-h₁
Albanés: dy ^(sq) Armenio antiguo (†): երկու (erku) ^(hy), կրկին (krkin) ^(hy); կից (kicʿ) ^(hy) ("unidos") Lenguas baltoeslavas Lenguas bálticas: Occidentales Prusiano antiguo (†): dwai ^(prg) Yotvingio (†): duo ^(xsv) Orientales Letón: divi ^(lv) Lituano: du ^(lt), dvi ^(lt) Lenguas eslavas: protoeslavo: dva ^(sla-pro) Meridionales Bulgaro: две (dve) ^(bg) Eslavo eclesiástico antiguo (†): дъва (dŭva) ^(cu) Esloveno: dvá ^(sl) Macedonio: два (dva) ^(mk) Serbocroata: dvȃ ^(sh)/ два̑ (dvȃ) ^(sh) Occidentales Alto sórabo: dwaj ^(hsb) Bajo sórabo: dwa ^(dsb) Casubio: dwa ^(csb) Checo: dva ^(cs) Eslovaco: dva ^(sk) Polaco: dwa ^(pl) Orientales Bielorruso: два (dva) ^(be) Ruso: два (dva) ^(ru) Ucraniano: два (dva) ^(uk) Lenguas celtas: protocelta: dwau ^(cel-pro) Insulares Britónicas Bretón: daou ^(br) Córnico: dew ^(kw) Galés: dau ^(cy) Goidélicas Irlandés antiguo (†): dau ^(sga) Irlandés: dó ^(ga) Gaélico escocés: dhà ^(gd) Manés: jees ^(gv) [< días ("par")] Lenguas germánicas: protogermánico: twai Nórdicas: nórdico antiguo (†): tveir ^(non) m, tvær ^(non) f, tvau ^(non) n Danés: to ^(da) Islandés: tveir ^(is) m, tvær ^(is) f, tvö ^(is) n Feroés: tveir ^(fo) m, tvær ^(fo) f, tvey ^(fo) n Noruego bokmål: to ^(no) Sueco: två ^(sv) Occidentales Alemán antiguo (†): zwēne ^(goh) m, zwā ^(goh), zwō ^(goh) f, zwei ^(goh) n Alemán: zwei ^(de), zwo ^(de) Luxemburgués: zwee ^(lb), zwéin ^(lb), zwou ^(lb) Yídish: צוויי (tsvey) ^(yi) Frisón antiguo (†): twēne ^(ofs), twā ^(ofs) Frisón occidental: twa ^(fy) Inglés antiguo (†): twēġen ^(ang) m, twā ^(ang) f, tū ^(ang), twā ^(ang) Inglés medio (†): two ^(enm), twa ^(enm), tu ^(enm) Inglés: twain ^(en), two ^(en) Escocés: twa ^(sco) Neerlandés antiguo (†): twēne ^(odt), twē ^(odt) Neerlandés: twee ^(nl) Afrikáans: twee ^(af) Orientales Gótico (†): 𐍄𐍅𐌰𐌹 (twai) ^(got) Lenguas helénicas Griego antiguo (†): δύο (dýo) ^(grc) Griego: δύο (dúo) ^(grc) Lenguas indoiranias Lenguas indoarias Sánscrito (†): द्व (dvá) ^(sa) Central Guyaratí: બગડો (bagaḍo) ^(gu) Hindustani Hindi: दो (do) ^(hi) Urdu: دو (do) ^(ur) Insular Cingalés: දෙක (dheka) ^(si) Dhivehi: Meridional Maratí: दोन (dona) ^(mr) Oriental Asamés: দুই (dui) ^(as) Bengali: দুই (dui) ^(bn) Oriya: ଦୁଇ (dui) ^(or) Rohingya: Septentrional Punyabí: ਦੋ (dō) ^(pa) Sindhi: ٻَه (ba) ^(sd) otras Romaní: dui ^(rom) Lenguas iranias Occidentales Baluchi: دو (do) ^(bal) Kurdo: du ^(ku) Parto (†): 𐭃𐭅 (dō) ^(xpr) Persa medio (†): 𐭲𐭥𐭩𐭭 (dō) ^(pal) Persa: دو (do) ^(fa) Tayiko: ду (du) ^(tg) Zazaki: dı ^(zza) Orientales Avéstico (†): 𐬛𐬬𐬀 (dva) ^(ae) Lenguas escitas Oseta: дыууӕ (dywwæ) ^(os) Pastún: دوه (dwa) ^(ps) Sugní: д̌ийу̊н (δiyůn) ^(sgh) Yagnobi: дӯ (dū) ^(yai) Lenguas Nuristaníes: protonuristani: du Ashkun: du ^(ask) Kalasha-ala: dü Kamviri: dü ^(bsh) Kati occidental: dˈu Lenguas itálicas: protoitálico: *duō ^(itc-pro) Latín (†): duo ^(la) Osco (†): 𐌃𐌖𐌔 (dus) ^(osc) Umbro (†): dur ^(xum) Tocario Tocario A (†): wu ^(xto) Tocario B (†): wi ^(txb)

Véase también editar

Wikipedia en latín tiene un artículo sobre duo..

Referencias y notas editar

↑ de Vaan, Michiel (2008). Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-16797-1.

[1] Vaan, Michiel (2008). Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-16797-1.

1