embate

Español editar

embate
pronunciación (AFI)	[emˈba.t̪e]
silabación	em-ba-te¹
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.te

Etimología 1 editar

De embatirse.

Sustantivo masculino editar

Singular	Plural
embate	embates

1: Golpe impetuoso del mar.²

Ejemplo:

y con gemido, oponiéndose al embate, resuenan los acantilados.Sófocles. Sofocles: Teatro completo (441 A.C.). Capítulo Antígona. Página 140. Editorial: Bruguera. 1973. OBS.: trad. de Julio Pallí Bonet

2

Golpe, paliza.

3

Acometida impetuosa.²

Uso: puede usarse figurativamente, al igual que ataque.

4 Milicia: Ataque.

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
↑ ^2,0 ^2,1 VV. AA. (1914). «embate», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 396.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[drae1914-2] 2,0 ^2,1 VV. AA. (1914). «embate», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 396.

1

2