Español editar

esquinazo
seseante (AFI) [es.kiˈna.so]
no seseante (AFI) [es.kiˈna.θo]
silabación es-qui-na-zo
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima a.so

Etimología 1 editar

De esquina y el sufijo -azo.

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
esquinazo esquinazos
1
Esquina de una construcción o vivienda.
  • Ámbito: España
«El alcázar de Córdoba del siglo X [...] ha llegado a nuestros días prácticamente arrasado (Fig. I, I-I), solo con un muro torreado en el esquinazo de la calle Torrijos.» (Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana, Volumen 3 Escrito por Basilio Pavón Maldonado Página 25 [1])
2
Esquina o borde de un objeto.
  • Ámbito: España
  • Ejemplo:

Los esquinazos son de acero, siendo las partes más fuertes del contenedor. (posible referencia sin formato: (Manual del Transportista Escrito por F. Carmona Pastor Página 409 [2])).

3
Homenaje musical a personas, a santos, a personajes divinos, pero sobre todo a la Virgen María. También puede ser un homenaje o requerimiento amoroso a la persona querida.
  • Ámbito: Chile
  • Ejemplo: "―Esquinazo tenemos! dijo don Cándido, oyendo puntear las cuerdas de una guitarra.
4
Angina.1

Locuciones editar

  • dar esquinazo: Dejar a alguien esperando, dejarlo plantado. || Rehuir el encuentro con una persona.

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

  1. Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) Pág.