heder

Español

heder
pronunciación (AFI)	[eˈð̞eɾ]
silabación	he-der
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	eɾ

Etimología 1

Del latín foetere.

Verbo intransitivo

1

Desprender algo un olor desagradable.

• Sinónimo: apestar.
• Hiperónimo: oler.
• Hipónimo: husmear.

• Ejemplo:

Mañana veremos, pasado mañana también, si no vienen de la tierra las hormigas a llevarse, cuando hieda, la inmundicia.Popol Vuh & Chilam Balam. Página 27. Editorial: Ediciones Brontes. 2014.

Conjugación

Flexión de heder segunda conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	heder			haber hedido
Gerundio	hediendo			habiendo hedido
Participio	hedido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	hiedo	hiedestú hedésvos	hiede	hedemos	hedéis	hieden
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	hedía	hedías	hedía	hedíamos	hedíais	hedían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	hedí	hediste	hedió	hedimos	hedisteis	hedieron
Futuro	hederé	hederás	hederá	hederemos	hederéis	hederán
Condicional  o  Pospretérito	hedería	hederías	hedería	hederíamos	hederíais	hederían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he hedido	has hedido	ha hedido	hemos hedido	habéis hedido	han hedido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había hedido	habías hedido	había hedido	habíamos hedido	habíais hedido	habían hedido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube hedido	hubiste hedido	hubo hedido	hubimos hedido	hubisteis hedido	hubieron hedido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré hedido	habrás hedido	habrá hedido	habremos hedido	habréis hedido	habrán hedido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría hedido	habrías hedido	habría hedido	habríamos hedido	habríais hedido	habrían hedido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	hieda	hiedastú hedásvos2	hieda	hedamos	hedáis	hiedan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	hediera	hedieras	hediera	hediéramos	hedierais	hedieran
	hediese	hedieses	hediese	hediésemos	hedieseis	hediesen
Futuro   (en desuso)	hediere	hedieres	hediere	hediéremos	hediereis	hedieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya hedido	hayastú hedido hayásvos2 hedido	haya hedido	hayamos hedido	hayáis hedido	hayan hedido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera hedido	hubieras hedido	hubiera hedido	hubiéramos hedido	hubierais hedido	hubieran hedido
	hubiese hedido	hubieses hedido	hubiese hedido	hubiésemos hedido	hubieseis hedido	hubiesen hedido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere hedido	hubieres hedido	hubiere hedido	hubiéremos hedido	hubiereis hedido	hubieren hedido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		hiedetú hedévos	hieda	hedamos	heded	hiedan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las formas irregulares se señalan en negrita.

Véase también

• fétido

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] stinken (de), riechen (de), müffeln (de) Francés: [1] empester (fr) Inglés: [1] stink (en)

Sueco

heder
pronunciación (AFI)	[ˈheːdər]

Etimología 1

De origen nórdico..

Sustantivo

Flexión de heder

	Singular
	Indefinido	Definido
Nominativo	heder	hedern
Genitivo	heders	hederns

1

Honor, honra.

2

Honor, homenaje, honra.

Locuciones

• göra heder
• komma till heders