Español editar

huilliche
pronunciación (AFI) [wiˈʝi.tʃe]
[wiˈdʒi.tʃe]
[wiˈʒi.tʃe]
[wiˈʝi.ʃe]
silabación hui-lli-che1
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima i.t͡ʃe

Etimología editar

Del mapuche williche, a su vez de willi, "sur", y che, "gente".

Adjetivo editar

Singular Plural
Masculino huilliche huilliches
Femenino huilliche huilliches
1
Propio de o relativo a un pueblo indígena, la rama meridional de los mapuches, que tradicionalmente habita en el sur de Chile y en el suroeste de Argentina.
  • Uso: se emplea también como sustantivo
  • Variantes: huiliche (Argentina), veliche (Chiloé).

Sustantivo masculino editar

2
Dialecto del mapudungun hablado por algunos huilliches en la costa y la cordillera de la provincia de Osorno y antiguamente también en Chiloé.

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones


Referencias y notas editar

  1. Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.