Derivación regresiva de īrātus ("furioso"), y este de īra ("ira").1
Verbo intransitivo
editar
presente activo īrāscor, presente infinitivo īrāscī, perfecto activo īrātus sum. (deponente)
- 1
- Sentir resentimiento, estar enojado.
- Uso: seguido de dativo de persona.2
- 2
- Enojarse, dejarse llevar por la ira.2
Flexión de īrāscortercera conjugación deponente
indicativo
|
singular
|
plural
|
---|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
---|
activo
|
presente
|
īrāscor
|
īrāsceris, īrāscere
|
īrāscitur
|
īrāscimur
|
īrāsciminī
|
īrāscuntur
|
---|
imperfecto
|
īrāscēbar
|
īrāscēbāris, īrāscēbāre
|
īrāscēbātur
|
īrāscēbāmur
|
īrāscēbāminī
|
īrāscēbantur
|
---|
futuro
|
īrāscar
|
īrāscēris, īrāscēre
|
īrāscētur
|
īrāscēmur
|
īrāscēminī
|
īrāscentur
|
---|
perfecto
|
īrātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
|
---|
pluscuamperfecto
|
īrātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
|
---|
futuro perfecto
|
īrātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
|
---|
subjuntivo
|
singular
|
plural
|
---|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
---|
activo
|
presente
|
īrāscar
|
īrāscāris, īrāscāre
|
īrāscātur
|
īrāscāmur
|
īrāscāminī
|
īrāscantur
|
---|
imperfecto
|
īrāscerer
|
īrāscerēris, īrāscerēre
|
īrāscerētur
|
īrāscerēmur
|
īrāscerēminī
|
īrāscerentur
|
---|
perfecto
|
īrātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
|
---|
pluscuamperfecto
|
īrātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
|
---|
imperativos
|
activo
|
pasivo
|
---|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
---|
|
singular
|
īrāscere
|
īrāscitor
|
īrāscitor
|
—
|
—
|
—
|
---|
plural
|
īrāsciminī
|
—
|
īrāscuntor
|
—
|
—
|
—
|
---|
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
---|
infinitivos
|
īrāscī
|
īrātus esse
|
īrātūrus esse
|
—
|
—
|
—
|
---|
participios
|
īrāscēns (īrāscentis)
|
īrātus -a,-um |
īrātūrus -ra,-rum |
—
|
—
|
—
|
---|
|
gerundio
|
gerundivo
|
supino
|
---|
acusativo
|
genitivo
|
dativo/ablativo
|
acusativo
|
dativo/ablativo
|
---|
īrāscendum
|
īrāscendī
|
īrāscendō
|
īrāscendus -nda,-ndum |
īrātum
|
īrātū
|
Referencias y notas
editar
- ↑ de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 308/309. ISBN 978-90-04-16797-1
- ↑ 2,0 2,1 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press