perjuicio

Español editar

Singular	Plural
perjuicio	perjuicios

1: Efecto de perjudicar (causar daño, detrimento o percance); efecto negativo.³ ⁴
2 Derecho: Menoscabo en la propiedad o patrimonio por el cual quien lo ha causado debe hacerse responsable o pagar indemnización.
3 Derecho: Pago o compensación para indemnizar por un perjuicio₂.

sin perjuicio (adverbial de modo): sin que afecte negativamente
daños y perjuicios: compensación o indemnización exigida a quien ha causado un daño.

Derivados y cognados: perjudicar, perjudicarse, perjudicado, perjudicador, perjudicial, perjudicialmente, perjuicio, perjuicioso, prejuzgar.

Traducciones
Catalán: [1] perjudici ^(ca) Vasco: [1] kalte ^(eu) Gallego: [1] prexuízo ^(gl)

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
↑ «prejuicio», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
↑ «perjuicio», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
↑ VV. AA. (1925). «perjuicio», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, decimoquinta edición, Madrid: Calpe.