prevenir

Español editar

prevenir
pronunciación (AFI)	[pɾe.β̞eˈniɾ]
silabación	pre-ve-nir¹
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	iɾ

Etimología 1 editar

Del latín praevenīre.

Verbo transitivo editar

1: Preparar, aparejar y disponer con anticipación las cosas necesarias para un fin.²
2: Prever, ver, conocer de antemano o con anticipación un daño o perjuicio.²
3: Precaver, evitar, estorbar o impedir una cosa.²
4: Advertir, informar o avisar a uno de una cosa.²

Ejemplo:

Como adición a las presentes instrucciones, prevendré a usted que dejo a su prudencia y buen juicio el tomar las medidas que estime convenientes.Patricio Jara. Prat. Página 72. Editorial: Santillana. 2014.

5: Imbuir, impresionar, preocupar el ánimo o voluntad de alguien, induciéndolo a prejuzgar personas o cosas.²
6: Ocurrir a un inconveniente, dificultad u objeción.²
7: Sobrevenir, sorprender.²
8 Derecho: Anticiparse el juez en el conocimiento de la causa cuando puede tocar a varios.²

Conjugación editar

Flexión de *prevenir* tercera conjugación, irregular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	prevenir			haber prevenido
Gerundio	previniendo			habiendo prevenido
Participio	prevenido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	prevengo	previenes^{^tú} prevenís^{^vos}	previene	prevenimos	prevenís	previenen
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	prevenía	prevenías	prevenía	preveníamos	preveníais	prevenían
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	previne	previniste	previno	previnimos	previnisteis	previnieron
Futuro	prevendré	prevendrás	prevendrá	prevendremos	prevendréis	prevendrán
Condicional o Pospretérito	prevendría	prevendrías	prevendría	prevendríamos	prevendríais	prevendrían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he prevenido	has prevenido	ha prevenido	hemos prevenido	habéis prevenido	han prevenido
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había prevenido	habías prevenido	había prevenido	habíamos prevenido	habíais prevenido	habían prevenido
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube prevenido	hubiste prevenido	hubo prevenido	hubimos prevenido	hubisteis prevenido	hubieron prevenido
Futuro perfecto o Antefuturo	habré prevenido	habrás prevenido	habrá prevenido	habremos prevenido	habréis prevenido	habrán prevenido
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría prevenido	habrías prevenido	habría prevenido	habríamos prevenido	habríais prevenido	habrían prevenido
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	prevenga	prevengas^{^tú} prevengás^{^vos²}	prevenga	prevengamos	prevengáis	prevengan
Pretérito imperfecto o Pretérito	previniera	previnieras	previniera	previniéramos	previnierais	previnieran
Pretérito imperfecto o Pretérito	previniese	previnieses	previniese	previniésemos	previnieseis	previniesen
Futuro (en desuso)	previniere	previnieres	previniere	previniéremos	previniereis	previnieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya prevenido	hayas^{^tú} prevenido hayás^{^vos²} prevenido	haya prevenido	hayamos prevenido	hayáis prevenido	hayan prevenido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera prevenido	hubieras prevenido	hubiera prevenido	hubiéramos prevenido	hubierais prevenido	hubieran prevenido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese prevenido	hubieses prevenido	hubiese prevenido	hubiésemos prevenido	hubieseis prevenido	hubiesen prevenido
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere prevenido	hubieres prevenido	hubiere prevenido	hubiéremos prevenido	hubiereis prevenido	hubieren prevenido
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		prevén (o previene, coloquial)^{^tú} prevení^{^vos}	prevenga	prevengamos	prevenid	prevengan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las irregularidades se marcan en negrita

Véase también editar

prevenirse
Wikiquote alberga frases célebres sobre prevenir.

Traducciones editar

Traducciones
Neerlandés: voorkomen? ^(nl), voorkómen ^(nl)

Referencias y notas editar

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 ^2,7 VV. AA. (1914). «prevenir», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 831.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[dlc1914-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 ^2,7 VV. AA. (1914). «prevenir», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 831.

1

2