re-
Español editar
| re- | |
| pronunciación (AFI) | [ˈre] |
| silabación | re1 |
| acentuación | monosílaba |
| longitud silábica | monosílaba |
| rima | e |
Etimología 1 editar
Del latín re-.
Prefijo editar
- 1
- De nuevo, otra vez, que acontece una vez más o se repite varias veces.
- 2
- Especifica la direccionalidad "hacia atrás" o "detrás de" de una acción.
- Ejemplo: Rebotar.
- 3
- Intensificador de palabras.
- Ejemplo: Rebonito.
- Ejemplo: rebueno.
- Ejemplo: recocer.
- Ejemplo: redicho.
- Ejemplo: requemar.
- 4
- Especifica la tendencia de oposición o de estar "en contra" de una acción.
- Ejemplo: Reclamar.
Traducciones editar
Latín editar
| re- | |
| clásico (AFI) | re- [rɛ] |
| eclesiástico (AFI) | re- [rɛː] |
| rima | e |
Etimología 1 editar
Del protoitálico *wre, y este del protoindoeuropeo *ure ("atrás").2
Prefijo editar
- 1
- Combinado con verbos, indica movimiento hacia atrás, revocación, restauración, respuesta u oposición, separación, acción repetida.3
- Ejemplo: redeō, redigō, redimō, etc.
- Ejemplo: reddō (re-dīdō), repperī (re-peperī, perfecto de reperiō), etc.
Referencias y notas editar
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- ↑ de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 516. ISBN 978-90-04-16797-1
- ↑ Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press