rosario

Entradas similares: Rosario, rosário

Español editar

rosario
pronunciación (AFI)	[roˈsa.ɾjo]
silabación	ro-sa-rio¹
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.ɾjo

Etimología editar

Del latín rosarium.

Sustantivo masculino editar

[1]

Singular	Plural
rosario	rosarios

1: Oración de la Iglesia Católica, en que se conmemoran los 15 misterios principales de la vida de Cristo y de la Virgen, recitado después de cada uno un padrenuestro, diez avemarías y un gloriapatri.

Ejemplo:

Un rencor persiste en su corazón a pesar de las decenas de rosarios y las múltiples jaculatorias que le impone su confesor.María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo Las Islas Nuevas. Página 55. Editorial: Revista VEA. 1987.

2: Conjunto de cuentas, separadas de diez en diez por otras de distinto tamaño y unido por sus dos extremos a una cruz, para hacer ordinariamente el rezo del rosario.
3: Sarta, serie o hilera de algo.

Locuciones editar

acabar como el rosario de la aurora

Véase también editar

Wikipedia tiene un artículo sobre rosario.
Wikipedia tiene un artículo sobre Rosario (cristianismo).

Traducciones editar

Traducciones
Alemán: Rosenkranz ^(de) Catalán: rosari ^(ca) Checo: růženec ^(cs) Vasco: arrosario ^(eu) Francés: rosaire ^(fr) Esperanto: rozario ^(eo) Inglés: rosary ^(en) Italiano: rosario ^(it) Japonés: ロザリオ ^(ja) Portugués: rosário ^(pt) Polaco: różaniec ^(pl) (m.) Rumano: rozariu ^(ro), rozar ^(ro)

Italiano editar

rosario
pronunciación (AFI)	[ɾoˈza.ɾjo] ^ⓘ

Etimología editar

Del latín rosarium.

Sustantivo masculino editar

Singular	Plural
rosario	rosari

1 Cristianismo: Rosario.

Véase también editar

Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre rosario.

Referencias y notas editar

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

1