Del protoitálico *super(i) (compárese el umbro subra (adv.) y el osco supruis (dat.pl.m.)), y este del protoindoeuropeo *(h₁)uper(i) (adv., "encima").2 Compárese el celtíbero ueramos ("en lo más alto"), el galo uer- ("alto"), el irlandés antiguo for(-) ("arriba de", "sobre", "más allá de"), el sánscrito upári ("sobre", "arriba de"), el avéstico clásico upairi ("sobre", "arriba de"), el persa antiguo upariy ("sobre", "en"), el griego antiguo ὑπέρ (hypér) ("sobre", "arriba de"), el alemán antiguo ubir ("sobre"), el gótico 𐌿𐍆𐌰𐍂 (ufar) ("más arriba") y el inglés antiguo ufera ("más arriba").2
- 1
- Encima, por encima, desde arriba.
- 2
- Además, más.
- 3
- De sobra.
Preposición de acusativo o ablativo
editar
De acusativo
editar
- 4
- Sobre, encima de.
- Uso: con o sin movimiento
- Antónimo: sub
- 5
- Más allá de.
- 6
- Durante.
- 7
- Además.
- 8
- Más de.
- 9
- Sobre, encima de.
- 10
- Acerca de, sobre.
- 11
- Además de.
- 12
- Hasta después de.
Referencias y notas
editar
- ↑ "super". En: DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache). Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
- ↑ 2,0 2,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 600/601. ISBN 978-90-04-16797-1
Entradas similares: super-