Plantilla:inflect.ga.sust.1.masc

inflect.ga.sust.1.masc
primera declinación

flexión indefinida
Caso	Singular	Plural
Nominativo	[[{{{1}}}{{{2}}}]]	[[{{{1}}}{{{3}}}]]
Vocativo	a [[{{{1}}}{{{3}}}]]	a [[{{{1}}}{{{2}}}a]]
Genitivo	[[{{{1}}}{{{3}}}]]	[[{{{1}}}{{{2}}}]]
Dativo	[[{{{1}}}{{{2}}}]]	[[{{{1}}}{{{3}}}]]
flexión definida
Nominativo	an [[{{{1}}}{{{2}}}]]	na [[{{{1}}}{{{3}}}]]
Genitivo	an [[{{{1}}}{{{3}}}]]	na [[{{{1}}}{{{2}}}]]
Dativo	leis an [[{{{1}}}{{{2}}}]] don [[{{{1}}}{{{2}}}]]	leis na [[{{{1}}}{{{3}}}]]

Documentación de la plantilla

Uso

Plantilla para sustantivos masculinos de la primera declinación en gaélico irlandés.

{{inflect.ga.sust.1.masc|inicial|nomsg|gensg|pl=|fuerte=|ini.gen=|ini.fuerte=}}

inicial, nomsg, y gensg son parámetros obligatorios, mientras que pl= y fuerte= son opcionales.

• inicial recibe la letra inicial de la palabra (sensible a mayúsculas). Si la primera letra es s, recibe las dos primeras letras.
• nomsg es el nominativo singular omitiendo la letra o grupo inicial.
• gensg es el genitivo singular omitiendo la letra o grupo inicial.
• pl= debe:
  • recibir el plural completo salvo el grupo inicial en el caso de sustantivo de plural fuerte,
  • recibir a en el caso de nominativo plural débil terminado en -a,
  • omitirse cuando el plural es idéntico al genitivo singular.
• fuerte= recibe si si el sustantivo tiene un plural fuerte. En otro caso debe omitirse.
• ini.gen= recibe la letra o grupo inicial del genitivo singular en el caso de que fuera distinta.
• ini.fuerte= recibe la letra o grupo inicial del plural fuerte en el caso de que fuera distinta.
• definido=[si/no], por defecto =si Muestra u oculta la flexión definida.
• indefinido=[si/no], por defecto =si Muestra u oculta la flexión indefinida.
• singular=[si/no], por defecto =si Muestra u oculta la flexión del singular.
• plural=[si/no], por defecto =si Muestra u oculta la flexión del plural.

Ejemplos

Para bás, genitivo singular báis, plural (fuerte) básanna:

{{inflect.ga.sust.1.masc|b|ás|áis|pl=ásanna|fuerte=si}}

Para úll, genitivo singular úill, nominativo plural (débil) úlla, genitivo plural úll:

{{inflect.ga.sust.1.masc|ú|ll|ill|pl=a}}

Para Sasanach, genitivo singular Sasanaigh, nominativo plural (débil) Sasanaigh, genitivo plural Sasanach:

{{inflect.ga.sust.1.masc|Sa|sanach|sanaigh}}

Esta documentación está transcluida desde Plantilla:inflect.ga.sust.1.masc/doc.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas de esta plantilla.
Por favor, añade las categorías e interwikis a la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.