Español editar

Santa María
pronunciación (AFI) [ˌsan̪.t̪a maˈɾi.a]
rima i.a

Etimología editar

de origen converso de judío, por alusión al parentesco étnico con María, según Godoy, recogido por Gonzalo Díez Melcón. Los orígenes conversos eran frecuentes en familias acomodadas, por lo que entre sus sirvientes, cristianos viejos, se decía sarcásticamente que tenían que rezar diciendo: "Santa María, de nuestros señores tía"1

Locución sustantiva propia editar

1
Apellido considerado vasco.2

Véase también editar

Referencias y notas editar