Usuario:Anthonio28/El Burgo de Osma

El Burgo de Osma

Topónimo

Localidad de la provincia de Soria, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España.

Etimología

Este topónimo presenta dos elementos: el término habitual en castellano antiguo burgo "aldea, pueblo", del francés medieval bourg y éste a su vez del germánico burg, emparentado con el alemán Burg, muy común en topónimos de lengua germánica (Hamburg, Freiburg, Göteborg, etc.), y asimismo con berg o Berg, ambos términos de la misma raíz indoeuropea *bʰerǵʰ ("monte, fortaleza, ciudadela").

Y en segundo lugar, el elemento Osma de origen celtibérico. El nombre latino de la localidad era Uxama Argaela, tomado del asentamiento arévaco (tribu celtíbera) anterior. Se acepta que Uxama deriva de la raíz celtibérica *uxsama, superlativo del adjetivo *uxsos "alto". Y, al parecer, Argaela derivaría del adjetivo celtibérico *argyos "blanco, brillante", emparentado con la palabra latina argentum "plata", que conserva el sentido original de brillante.

Por lo tanto, Uxama Argaela significaría "la blanca o brillante más alta", refiriéndose al cerro donde se situaba originalmente.