Wikcionario

Usuario:Piolinfax/Organismos

< Usuario:Piolinfax

Esto pretende ser una lista TEMPORAL de TODO tipo de organismos, organizados mediante su nomenclatura científica y con sus traducciones a CUALQUIER idioma.

  • Plantillas:{{ZZ-procariota}}, {{ZZ-protoctista}}, {{ZZ-hongo}}, ZZ-animal, ZZ-planta, ZZ-fin, taxón}}, {{ZZ-género}}, {{ZZ-especie}}, subespecie}}
  • Enlace a nombres de especias

Clave: Se sigue el sistema de denominación del los enlaces interlingüísticos de Wikipedia.

AY: aimara // CA: catalán // CHR: cheroqui // CO: corso // CS: checo // DA: danés // DE: alemán // EN: inglés // ES: español // EO: esperanto // ET: estonio // FI: finlandés // FR: francés // GA: gaélico // GL: gallego // GN: guaraní // HU: húngaro // ID: indonesio // IT: italiano // JA: japonés // JV: javanés // KA: georgiano // LA: latín // LT: lituano // LV: letón // ML: malayalam // MS: malayo // NAH: náhuatl // NL: neerlandés - holandés // NO: noruego // PL: polaco // PT: portugués // QU: quechua // RO: rumano // RU: ruso // SA: sánscrito // SK: eslovaco // SL: esloveno // SQ: albanés // SV: sueco // TH: tailandés // TR: turco // VI: vietnamita // ZH: chino mandarín.




A Aa Ab Ac Ad Ae Ag Ai Al An An Ao Ap Ar As At — B Be Bu — C — D — E — F — G — H — I — J — K — L — M — N — O — P — Q — R — S — T — U — V — W — X — Y — Z

A

editar

Aa

editar

ZZ-planta género Aa | | ORQUÍDEA}} especie Aa achalensis especie Aa argyrolepis especie Aa calceata | (Reichenbach) Schlechter, 1912}} especie Aa colombiana especie Aa denticulata especie Aa erosa especie Aa fiebrigii especie Aa gymnandra especie Aa hartwegii especie Aa hieronymi especie Aa inaequalis especie Aa leucantha especie Aa lorentzii especie Aa macra especie Aa maderoi especie Aa mandonii especie Aa matthewsii especie Aa microtidis especie Aa nervosa especie Aa palacea especie Aa riobambae especie Aa rosei | Ames, 1922}} especie Aa rostrata | (Reichenbach) Schlechter, 1912}} especie Aa schickendantzii especie Aa sphaeroglossa especie Aa trilobulata especie Aa weddeliana ZZ-fin

Ab

editar

ZZ-animal género Abramis | | PEZ}} especie Abramis ballerus | Linnaeus, 1758}}

      1. DE: Zope, Steinpleinzen
      2. EN: zope, blue bream
      3. FI: sulkava
      4. FR: sope

especie Abramis brama

      1. EN: bream

especie Abramis sapa

      1. EN: Danubian bream

ZZ-fin

ZZ-animal género Abramites | | PEZ}} especie Abramites hypselonotus

      1. EN: marbled headstander, headstanding fish, Norman's headstander

Ac

editar

ZZ-animal género Acantholabrus | | PEZ especie Acantholabrus palloni

      1. EN: scale-rayed wrasse

ZZ-fin

ZZ-animal género Acanthophthalmus | | PEZ especie Acanthophthalmus kuhlii=> Pangio kuhlii

      1. EN: kuhlii loach, kuhlii eel, snake fish, coolie loach

especie Acanthophthalmus myersi especie Acanthophthalmus semicinctus

      1. EN: half-banded Kuhli loach

ZZ-fin

ZZ-animal género Acara | | PEZ especie Acara portalegrensis=> Aequidens portalegrensis ZZ-fin

ZZ-planta género Acer | | ÁRBOL}}

    1. EN: maple
    2. ES: arce
    3. JA: カエデ (kaede)

especie Acer buergerianum | Miq.

      1. EN: trident maple
      2. ES: arce burgueriano, arce trífido, arce trinerve
      3. PL: klon Burgera
      4. ZH: 三角枫 '’’[‘’'三角楓’’’]’’' (sānjiǎofēng).

ZZ-fin

ZZ-animal género Acinonyx | especie Acinonyx iubatus=> Acinonyx jubatus especie Acinonyx jubata | Schreber, 1775 => Acinonyx jubatus especie Acinonyx jubatus

      1. BG: гепард
      2. CA: guepard
      3. DA: gepard
      4. DE: Gepard
      5. EN: cheetah
      6. EO: gepardo
      7. ES: guepardo
      8. FA:یوزپلنگ
      9. FI: gepardi
      10. FR: guépard
      11. IT: ghepardo
      12. HE: ברדלס
      13. JA: チーター
      14. NL: jachtluipaard
      15. PL: gepard
      16. PT: chita
      17. RU: гепард
      18. WA: guepard
      19. ZH: 猎豹 ).

ZZ-fin

ZZ-animal género Acipenser | | PEZ especie Acipenser ruthenus

      1. EN: sterlet

especie Acipenser sturio | Linnaeus, 1758}}

      1. EN: sturgeon
      2. ES: esturión, sollo, esturión común

ZZ-fin

editar

ZZ-planta género Ada | | ORQUÍDEA}} especie Ada aurantiaca | Lindley, 1854

      1. EN: red-orange ada

Ae

editar

ZZ-planta género Aegle | | ÁRBOL especie Aegle marmelos

      1. EN: bel tree

ZZ-fin

ZZ-animal género Aequidens | | PEZ especie Aequidens portalegrensis

      1. EN: brown acara, port acara, black acara, green acara

especie Aequidens pulcher

      1. EN: blue acara

ZZ-fin

ZZ-animal género Aerodramus | | AVE ZZ-fin

Ag

editar

ZZ-animal género Agama | | REPTIL especie Agama agama

      1. EN: agama, agama lizard, common agama

ZZ-fin

ZZ-planta género Agathis | | ÁRBOL ZZ-fin

ZZ-animal género Agonus | | PEZ especie Agonus cataphractus

      1. EN: schneider

ZZ-fin

Ai

editar

ZZ-planta género Ailanthus | | PLANTA especie Ailanthus altissima | (Mill.) Swingle, 1916

      1. EN: tree of heaven
      2. ES: ailanto, árbol del cielo
      3. ZH: 臭樁 (chòuchūn)

ZZ-fin

ZZ-animal género Ailuropoda | | MAMÍFERO especie Ailuropoda melanoleuca

      1. DA:panda
      2. DE:großer Panda
      3. EN:giant panda
      4. ES:panda, oso panda, panda gigante, oso panda gigante
      5. FI:jättiläispanda
      6. FR:panda géant
      7. NL:reuzenpanda
      8. JA:ジャイアントパンダ
      9. PL:panda wielka
      10. SV:jättepanda
      11. ZH:大熊猫 (dà xióng māo), 熊貓 (xióng māo)

ZZ-fin

ZZ-planta género Aira | | PLANTA especie Aira capillaris | Host, non Savi => Aira elegans | Willd. ex Kunth especie Aira elegans | Willd. ex Kunth

      1. EN: annual hair grass
      2. SQ: gjicilojcë (‘‘f’’)

ZZ-fin

Al

editar

ZZ-animal género Alburnoides | | PEZ especie Alburnoides bipunctatus

      1. DE: Schneider, Strömling, Schußlaube
      2. EN: hooknose

ZZ-fin

ZZ-animal género Alca | | AVE ZZ-fin

ZZ-planta género Altensteinia | | ORQUÍDEA especie Altensteinia calceata | Reichenbach, 1878 => Aa calceata especie Altensteinia rostrata | Reichenbach, 1878 => Aa rostrata ZZ-fin

ZZ-animal género Alytes | | ANFIBIO ZZ-fin

Am

editar

ZZ-animal género Ammotragus | | MAMÍFERO ZZ-fin

ZZ-animal género Amphiprion | | PEZ especie Amphiprion percula

      1. EN: clown anemonefish

ZZ-fin

An

editar

ZZ-animal género Anabrus | | INSECTO ZZ-fin

ZZ-planta género Anagallis | | PLANTA

    1. EN: pimpernel

especie Anagallis arvensis | Linnaeus

      1. CA: moragues, moragues vermell
      2. DA : rod arve
      3. DE: Acker-Gauchheil
      4. EN: scarlet pimpernel, red pimpernel, red chickweed, poor man's weather glass
      5. ES: murajes, murajes macho
      6. FR: mouron rouge
      7. IT: centonchi dei campi
      8. JA: 瑠璃繁縷 (るりはこべ, rurihakobe)
      9. NL: guichelheil, rood guichelheil, rode muur, rode ganzenmuur
      10. PT: morriao

ZZ-fin

ZZ-animal género Andrias | | ANFIBIO especie Andrias davidianus

      1. EN: Chinese giant salamander

ZZ-fin

ZZ-planta género Anethum | | PLANTA especie Anethum graveolens

ZZ-fin

ZZ-animal género Anguilla | | PEZ especie Anguilla anguilla | Linnaeus, 1758

      1. DE: Aal
      2. CA: anguila
      3. EN: eel, European eel
      4. ES: anguila común, anguila
      5. FR: anguille

ZZ-fin

ZZ-animal género Anser | | AVE especie Anser caerulescens=> Chen caerulescens ZZ-fin

ZZ-animal género Antennarius | | PEZ especie Antennarius commersonii

      1. EN: giant frogfish.

especie Antennarius radiosus | Garman, 1896

      1. EN: singlespot frogfish, big-eye frogfish.

ZZ-fin

ZZ-animal género Antidorcas | | ANTÍLOPE especie Antidorcas marsupialis

      1. EN: springbok.

ZZ-fin

Ao

editar

ZZ-animal género Aotus | | MAMÍFERO especie Aotus trivirgatus

      1. EN: night monkey, owl monkey, douroucouli
      2. ZH: [[[pg 1]]]

ZZ-fin

Ap

editar

ZZ-animal género Apis | | INSECTO especie Apis mellifera

      1. EN: honeybee

ZZ-fin

ZZ-planta género Apium | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-animal género Apus | | AVE especie Apus apus

      1. EN: common swift
      2. ES: vencejo común, vencejo

ZZ-fin

Ar

editar

ZZ-planta género Arachnis | Blume, 1825 | ORQUÍDEA}} ZZ-fin

ZZ-animal género Araneus | | ARAÑA ZZ-fin

ZZ-animal género Architeuthis | | MOLUSCO especie Architeuthis dux

      1. EN: giant squid, Atlantic giant squid
      2. ES: calamar gigante

ZZ-fin

ZZ-planta género Arctium | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-animal género Arctocebus | | MAMÍFERO especie Arctocebus calabarensis

      1. EN: angwantibo, golden potto

ZZ-fin

ZZ-animal género Ardeotis | | AVE especie Ardeotis kori

      1. EN: kori bustard, paauw

ZZ-fin

ZZ-animal género Arenaria | | AVE ZZ-fin

ZZ-animal género Argyroneta | | ARAÑA ZZ-fin

ZZ-animal género Arion | | BABOSA ZZ-fin

ZZ-animal género Artemia | | CRUSTÁCEO especie Artemia franciscana | Kellogg, 1906 especie Artemia gracilis especie Artemia monica especie Artemia salina

      1. EN: Sea-Monkeys brine shrimp, sea-monkey, sea monkey.

ZZ-fin

ZZ-planta género Aruncus | | PLANTA ZZ-fin

As

editar

ZZ-planta género Asclepias | | PLANTA ZZ-fin

At

editar

ZZ-animal género Athene | | AVE ZZ-fin

B

editar

ZZ-animal género Balaenoptera | | CETÁCEO especie Balaenoptera brydei

      1. EN: Bryde's whale
      2. IT: balenottera di Bryde

especie Balaenoptera musculus

      1. EN: blue whale
      2. ES: ballena azul

especie Balaenoptera physalus | Linnaeus, 1758

      1. EN: fin whale, finback whale, razorback whale, common rorqual
      2. ES: rorcual, rorcual común, ballena de aleta
      3. IT: balenottera comune

ZZ-fin

ZZ-planta género Banisteriopsis | | PLANTA especie Banisteriopsis caapi

      1. EN: ayahuasca
      2. ES: ayahuasca

ZZ-fin

Be

editar

ZZ-planta género Bellis | | PLANTA especie Bellis perennis

      1. EN: daisy
      2. ES: margarita
      3. SQ: luledele (‘‘f’’)

ZZ-fin

ZZ-animal género Belone | | PEZ especie Belone belone | Linnaeus, 1758

      1. EN: garfish, gar-fish, garpike, longnose, hornbeck, horn eel, greenbone
      2. ES:

ZZ-fin

ZZ-animal género Berardius | | CETÁCEO especie Berardius bairdii

      1. EN: Baird's beaked whale

ZZ-fin

Bu

editar

ZZ-animal género Bubo | | AVE especie Bubo bubo

      1. EN: Eurasian eagle owl
      2. ES:

subespecie | Bubo bubo auspicabilis=> Bubo bubo hemachalana subespecie | Bubo bubo baschkiricus=> Bubo bubo sibiricus subespecie | Bubo bubo borissowi=> Bubo bubo ussuriensis subespecie | Bubo bubo bubo subespecie | Bubo bubo daricus=> Bubo bubo ussuriensis subespecie | Bubo bubo gladkovi=> Bubo bubo omissus subespecie | Bubo bubo hemachalana subespecie | Bubo bubo hispanus subespecie | Bubo bubo inexpectatus=> Bubo bubo kiautschensis subespecie | Bubo bubo interpositus subespecie | Bubo bubo jakutensis subespecie | Bubo bubo jarlandi=> Bubo bubo kiautschensis subespecie | Bubo bubo kiautschensis subespecie | Bubo bubo nikolskii subespecie | Bubo bubo omissus subespecie | Bubo bubo ruthenus subespecie | Bubo bubo setschuanus=> Bubo bubo kiautschensis subespecie | Bubo bubo sibiricus subespecie | Bubo bubo swinhoei subespecie | Bubo bubo tarimensis=> Bubo bubo turcomanus subespecie | Bubo bubo tenuipes=> Bubo bubo kiautschensis subespecie | Bubo bubo tibetanus=> Bubo bubo hemachalana subespecie | Bubo bubo turcomanus subespecie | Bubo bubo ussuriensis subespecie | Bubo bubo yenisseensis subespecie | Bubo bubo zaissanensis=> Bubo bubo yenisseensis ZZ-fin

ZZ-animal género Bufo | Linnaeus | ANFIBIO}} especie Bufo bufo | Linnaeus, 1758}}

      1. EN: European toad
      2. IT: rospo comune

especie Bufo bufo bufo ZZ-fin

C

editar

ZZ-planta género Calendula | | PLANTA especie Calendula officinalis | Linnaeus

      1. DE: Garten-Ringelblume, Ringelblume
      2. EN: pot marigold, calendula, garden marigold, marigold, marygold
      3. FI: kehäkukka
      4. FR: calendule, souci
      5. IT: calendola, fiorrancio
      6. SV: ringblomma, solsocka
      7. ZH: 金盏花 (jīnzhǎnhuā)

ZZ-fin

ZZ-planta especie Caltha officinalis=> Calendula officinalis Linnaeus ZZ-fin

ZZ-animal género Cambarellus | | CRUSTÁCEO especie Cambarellus zempoalensis |

especie Cambarellus montezumae | Saussure, 1857

ZZ-fin

ZZ-animal género Carcharhinus | | TIBURÓN especie Carcharhinus longimanus |

      1. EN: whitetip shark

ZZ-fin

  • Carica
    • Carica papaya
    1. CA: papaia.
    2. DA: melontrae (árbol)
    3. DE: Melonenbaum (árbol)
    4. EN: papaya, papaw, paw paw (Australia), tree melon
    5. ES: papaya (fruto), papayero (árbol), papayo (árbol).
    6. FI: papaya.
    7. FR: papaye.
    8. IT: papaia.
    9. NO: papaya.
    10. MS: betik.
    11. PL: papaja, melonowiec właściwy, drzewo melonowe.
    12. PT: mamão, papaia, mamoeiro, mamão-do-amazonas, mamãozinho.
    13. SV: papayaträd (árbol), melonträd (árbol), papaja, pawpaw.
    14. ZH: 番木瓜 ()
  • Centropomus (pez)
    • Centropomus undecimalis
    1. EN: snook
    2. ES: róbalo
  • Cettia (ave)
    • Cettia cetti Temm.
    1. EN: Cetti's warbler
    2. ES: ruiseñor bastardo
    3. FR: bouscarle de Cetti
    4. IT: usignolo di fiume
    5. NL: Cetti's zanger
    6. PT: rouxinol-bravo, rouxinol bravo
    7. SQ: bilbil i kënetave
  • Chanda (pez)
    • Chanda ranga
    1. EN: Indian glassfish

ZZ-planta género Chelidonium | | PLANTA especie Chelidonium majus | Linnaeus

    1. DE: Schöllkraut
    2. CA: herba d'orenetes, herba dels ulls, berruguera, celidònia
    3. EN: celandine, chelandine, swallow-wort, tetterwort, greater celandine
    4. ES: celidueña, celidonia, celidonia mayor, hirundinaria, verruguera, cerigüeña (El Bierzo, España), cirigüeña, cirirueña, golondrinera, hierba de las golondrinas, hierba de las verrugas, hierba del iodo, hierba verruguera, planta del yodo, selidonia, celedonio, hierba de anduriña.
    5. EU: ainhara belar, enada belar, zelidonia, caratxo belar, elaya belar, elaya bedar, zaran bedar, zarandoi, zelidonia.
    6. FR: chélidoine, grande éclaire
    7. GL: herba da anduriña, herba anduriña, herba da andoriña, herba das verrugas, celidonia, herba de leite, ceruda
    8. IT: chelidonia, irundinaria, cinerognola, erba dei porti, celidonia maggiore
    9. JA: 草の黄 (クサノオウ, kusa-no-ō)
    10. NL: stinkende gouwe
    11. PT: celidónia, cedronha, erva andorinha, leitaria, ceruda
    12. RU: чистотел большой
    13. ZH: 白屈菜 (báiqūcài)

ZZ-fin

ZZ-animal taxón | Chiroptera | | ORDEN | MAMÍFERO

  1. EN: bat
  2. ES: quiróptero, murciélago

ZZ-fin

  • Citharistes (unicelular)

ZZ-animal taxón | Coelacanthini | | SUBORDEN | PEZ

  1. EN: coelacanth
  2. ES: celacanto

ZZ-fin

ZZ-animal taxón | Coerebidae | | FAMILIA | AVE

  1. EN: bananaquit
  2. ES: cerébido, platanera

ZZ-fin

  • Commelina (planta)
    • Commelina coelestis Willd. - Planta mexicana de raíces comestibles, considerada mala hierba (intrusiva): enlace
    1. ES: matlalina, hierba de pollo, hierba del pollo, pata de pollo, clavelillo, jicamilla, platanillo, tripa de pollo, yuca ... ¿hierba de la araña azul?
    2. PURHÉPECHA (TARASCO): Uarhasi.
    • Commelina erecta L.
    1. EN: dayflower, slender dayflower, whitemouth dayflower
    2. ES: matlali, matlalina, hierba del pollo, tripa de gallina
    • Commelina elegans Kunth. => Commelina erecta L.


ZZ-planta género Coriaria | | PLANTA especie Coriaria myrtifolia | Linnaeus

      1. DA: myrtebladet garvebusk
      2. DE: europäischer Gerberstrauch, französischer Sumach, provencalischer Sumach, Gerberstrauch
      3. EN: redoul, myrtle-leaved coriaria, Currier's sumach, mealy tree, Mediterranean coriaria
      4. ES: emborrachacabras, garapalo, roldón, hierba zapatera
      5. ET: mürdilehine parkepõõsas
      6. FR: sumach des corroyeurs
      7. SV: provensalsk sumak

ZZ-fin

ZZ-animal género Cyanerpes | | AVE especie Cyanerpes cyaaneus |

      1. ES: azulito picudo

ZZ-fin

D

editar
  • Dinofurcula (unicelular)
  • Dinophysis (unicelular)

E

editar
  • Erodium (planta)
  • Erodium cicutarium
  1. EN: common storkbill.
  2. ES:
  3. SQ: gjilpërëz (f), gjilpërëqype (f)

F

editar

G

editar

H

editar
  • Helianthus (planta)
  • Helianthus annus L.
  1. DE: Sonnenblume
  2. EN: sunflower
  3. ES: girasol, gigantea (flor)
  4. FR: tournesol, hélianthe annuel
  5. IT: girasole
  6. SQ: luledielli (m), buka e lulediellit (f, la flor con sus pipas)
  7. ZH: 向日葵 [嚮日葵 / 曏日葵] (planta), 向日葵籽 [嚮日葵籽 / 曏日葵籽] (pipa)
  • Helianthus tuberosus L.
  1. FR: topinambour.
  2. EN: Jerusalem artichoke, sunchoke, topinambur, Canada potato (tubérculo)
  3. ES: aguaturma (tubérculo), pataca, tupinambo, marenquera, topinambur, batata de caña (tubérculo).
  4. IT: topinambur, tartufo di canna, pera di terra, tartufo di canna, patata del Canadà, patata selvatica, girasole tuberoso, carciofo del Canadà, tartufola bastarda, fior di sole
  5. SQ: mollë dheu (f), kokërrdhese (f)
  • Histioneis (unicelular)
  • Histiophysis (unicelular)

I

editar
  • Iguanodon † (dinosaurio)
  1. EN: iguanodon
  2. ES: iguanodón, iguanodonte
  3. ZH: 禽龙 (qínlóng)
  • Indigo (planta)
    • Indigo tinctoria
    1. EN:
    2. ES:

J

editar

K

editar

L

editar

ZZ-animal género Latrodectus | | ARAÑA}}

    1. EN: black widow, button spider, red back spider
    2. ES: viuda negra

especie Latrodectus mactans

      1. EN: black widow
      2. ES: viuda negra, casampulga (El Salvador y Honduras), araña capulina, araña del lino, araña del trigo, araña del reloj de la muerte

ZZ-fin

  • Latifascia (unicelular)
  • Lavandula (planta)
    • Lavandula angustifolia Mill.
    1. Aquí
    • Lavandula stoechas L.
    1. CA: cabeçuda, caps d'ase, romaní mascle, timó mascle, tomaní
    2. CO: piumbonu (m)
    3. EN: French lavender
    4. ES: cantueso, cantahueso
    5. EU: esplikamin
    6. FR: lavande sauvage (f), lavande stéchas
    7. IT: lavanda di monte, steca
    8. PT: rosmaninho

ZZ-animal género Laxoceles | | ARAÑA}} especie Laxoceles laeta

      1. ES: araña del rincón

ZZ-fin

  • Lepidium (hierba)
    • Lepidium meyeni Walp.
    1. EN: maca
    2. ES: maca
    • Lepidium meyenii => Lepidium meyeni
  • Lepidium peruvianum Chacón
    1. ES: maca
  • Liquidambar (árbol)
    • Liquidambar taiwaniana Hance.
    1. EN: Chinese sweet gum
    2. ZH: 枫香树 [楓香樹] (fēngxiāngshù)
  • Luscinia (ave)
    • Luscinia megarhynchos
    1. DA: sydlig nattergal
    2. DE: Nachtigall
    3. EN: nightingale
    4. ES: ruiseñor, ruiseñor común
    5. FI: etelänsatakieli
    6. FR: rossignol philoméle
    7. IT: Usignolo
    8. NL: nachtegaal
    9. NO: sørnattergal
    10. SQ: bilbil
    11. SV: sydnäktergal
    12. ZH: 新疆歌鸲 [新疆歌鴝] (xīnjiāng gēqú)

M

editar

ZZ-planta género Mangifera | especie Mangifera odorata

    1. MS: kuini, kuwini.

ZZ-fin

ZZ-animal taxón | Mecoptera | | ORDEN | INSECTO

  1. EN: scorpion fly
  2. ES: mecóptero

ZZ-fin

ZZ-animal taxón | Megachiroptera | | SUBORDEN | MAMÍFERO

  1. EN: fruit bat
  2. ES: megaquiróptero

ZZ-fin

  • Melanogrammus (pez)
  • Melanogrammus aeglefinus
    1. DE: Schellfisch
    2. EN: haddock
  • Metadinophysis (unicelular)
  • Metaphalacroma (unicelular)

ZZ-animal taxón | Microchiroptera | | SUBORDEN | MAMÍFERO

  1. EN: insectivorous bat, insect-eating bat
  2. ES: microquiróptero

ZZ-fin

  • Mimus (ave)
    • Mimus polyglottus
    1. EN: common mockingbird.
  • Mesonychoteuthis (molusco)
    • Mesonychoteuthis hamiltoni
    1. EN: colossal squid
    2. ES: calamar colosal
  • Micropterus (pez)
    • Micropterus salmoides
    1. EN: large-mouth black bass
    2. ES: lobina negra
  • Motacilla (ave)
  • Motacilla atricapilla L., 1758 = Sylvia atricapilla
  • Motacilla undata Boddaert, 1783 = Sylvia undata
  • Musa (planta)
    • Musa paradisiaca L.
    1. ES: plátano.
  • Musa (planta)
    • Musa sapientum L.
    1. ES: banano.
    2. MS: pisang.

N

editar
  • Natrix (serpiente)
    • Natrix maura
    1. ES: Culebra viperina
    • Natrix natrix L., 1758
    1. CA: serp de collar, serp de collaret, serp d'aigua
    2. EN: water snake, grass snake, European water snake
    3. ES: Culebra de collar, culebra acuática de collar, serpiente de corbata, culebra de agua
    4. GL: cobra de colar
    5. HU: viziskló
    6. JA: ヨーロッパヤマカガシ (Yōroppa yamakagashi)
    7. NL: ringslang
    8. PL: zaskroniec zwyczajny, zaskroniec
    9. PT: cobra de colar
    10. RO: şarpele de casă
    11. TR: yarı sucul yılan, Küpeli su yılanı
    12. ZH: 水游蛇

O

editar
  • Ornithocercus (unicelular)

P

editar
  • Parahistioneis (unicelular)
  • Pica (ave)
    • Pica hudsonia
    1. EN: black-billed magpie, American black-billed magpie
    • Pica nuttalli
    1. EN: yellow-billed magpie
    • Pica pica L., 1758
    1. CA: garsa
    2. CS: straka obecná
    3. DA: husskade
    4. DE: Elster
    5. EE: harakas
    6. EL: καρακάξα
    7. EN: magpie, European magpie
    8. ES: urraca
    9. FI: haraka
    10. FR: pie bavarde
    11. HU: szarka
    12. IT: gazza
    13. LA: pica
    14. LV: žagata
    15. NL: ekster
    16. NO: skjare, (skjære ?)
    17. PL: sroka
    18. PT: pêga rabuda
    19. RU: сорока, обыкновенная сорока
    20. SK: straka obyèajná
    21. SV: skata
    22. TR: saksağan.
    23. ZH: 喜鵲 (xǐquè)
  • Proheteroschisma (unicelular)
  • Pseudoryx (mamífero)
    • Pseudoryx nghetinhensis, Vu Van Dung, Pham Mong Giao, Nguyen Ngoc Chinh, Do Tuoc, Arctander & MacKinnon, 1993
    1. EN: saola, pseudoryx, Vu Quang ox
    2. ES: saola, saolá
    3. FR: saola
    4. ZH: 中南大羚
  • Pseudophalacroma (unicelular)

Q

editar

R

editar
  • Rhea (ave)
    • Rhea americana
    1. ES: ñandú
    2. QU: suri
  • Rosthramus (ave)
    • Rosthramus sociabilis Vieillot, 1817
    1. CS: plžojed bažinný, luňák hlemýždí, luňák floridský
    2. EN: snail kite, Everglade kite.
    3. ES: caracolero, gavilán caracolero, milano caracolero, milano caracol, milano de paúl, milano de los Everglades, cernícalo de las conchas
    4. FR: buse des coquillages
    5. HU: csigász-kánya
    6. PL: ślimakojad czerwonooki
    7. PT: gavião caramujeiro, gavião-caramujeiro
    8. RU: коршун-слизнеед
    9. ZH: 蜗牛鸢 [蝸牛鳶] (wōniú yuān)
  • Rubia (planta)
    • Rubia tinctorum L.
    1. ES: rubia, granza, rebola, roja, royuela, sangralengua.
  • Rumex (planta)
    • Rumex crispus
  1. EN: curled dock
  2. SQ: gjidele (f)

S

editar

ZZ-planta género Shorea | | ÁRBOL especie Shorea robusta

      1. EN: sal tree, sal-tree.
      2. SA: शालाः (śālāḥ)

ZZ-fin

  • Sinophysis (unicelular)
  • Spirulina (alga verdiazul)
    • Spirulina geitleri
    1. NAH: tecuitlatl
    • Spirulina geitlerii = Spirulina geitleri
  • Sylvia (ave)
    • Sylvia atricapilla L.
    1. DE: Mönchsgrasmücke
    2. EN: blackcap
    3. ES: curruca capirotada
    4. FR: fauvette à tête noire
    5. NL: zwartkop
    6. RU: черноголовая славка
    7. SQ: bilbilthi kokëzi
    8. SV: svarthätta
    • Sylvia balearica Jordans, 1913
    1. CA: xorrec
    2. EN: Balearic warbler
    3. SV: balearisk sångare
    • Sylvia borin Bodd., 1783
    1. CS: pìnice slavíková
    2. DA: havesanger
    3. DE: Gartengrasmücke
    4. EE: aed-poosalind
    5. EN: garden warbler
    6. ES: curruca mosquitera
    7. FI: lehtokerttu
    8. FR: fauvette des jardins
    9. HU: kerti poszáta
    10. IT: beccafico
    11. LV: darza kaukis
    12. NL: tuinfluiter
    13. NO: hagesanger
    14. PL: gajówka
    15. SK: penica slávikovitá
    16. SQ: bilbilthi i kopshtit
    17. SV: trädgårdssångare
    18. TR: boz ötleen
    19. ZH: 庭园林莺
    • Sylvia cantillans
    1. EN: Subalpine warbler
    2. SV: rödstrupig sångare
    • Sylvia communis Latham
    1. EN: whitethroat
    2. SQ: bilbilthi i përhimë
    3. SV: törnsångare
    • Sylvia conspicillata -
    1. EN: spectacled warbler
    2. SV: glasögonsångare
    • Sylvia crassirostris
    1. SV: mästersångare
    • Sylvia curruca
    1. EN: lesser whitethroat
    2. SV: ärtsångare
    • Sylvia deserti
    • Sylvia deserticola
    • Sylvia hortensis Gm.
    1. EN: Orphean warbler
    2. SQ: bilbilthi këngëtar
    3. SV: herdesångare
    • Sylvia leucomelaena
    • Sylvia melanocephala
    1. EN: Sardinian warbler
    2. SV: sammetshätta
    • Sylvia melanithorax
    • Sylvia mystacea
    • Sylvia nana
    • Sylvia nisoria
    1. EN: barred warbler
    2. SV: höksångare
    • Sylvia rueppelli
    1. EN: Rüppell's warbler
    2. SV: svarthakad sångare
    • Sylvia sarda
    1. CA: xorrec, busqueret coa-llarga
    2. DE: Sardengrasmücke
    3. EN: Marmora's warbler
    4. ES: curruca sarda
    5. FR: fauvette sarde
    6. NL: sardijnse grasmus
    7. RU: сардинская славка
    8. SV: sardinsk sångare
    • Sylvia undata
    1. CA: busqueret roig coallarga
    2. DE: Provencegrasmücke
    3. EN: Dartford warbler
    4. ES: curruca rabilarga
    5. FR: fauvette pitchou
    6. NL: Provence grasmus
    7. RU: провансальская славка
    8. SV: provencesångare
    9. ZH: 波纹林莺
  • Syngnathus (pez)
  • Syngnathus typhle L., 1758
  1. DE: Grasnadel.
  2. EN: broad-nosed pipefish, deep-snouted pipefish, deepnosed pipefish, seagrass pipefish.
  3. ES: aguja mula.
  4. FR: siphonostome
  5. SQ: gjilpërëz (f)

T

editar

ZZ-animal género Taenia}} especie Taenia saginata

      1. EN: .

especie Taenia solium

      1. EN: pork tapeworm

ZZ-fin

ZZ-animal género Tenrec | | MAMIFERO

    1. EN: tenrec

especie Tenrec ecaudatus

      1. EN: common tenrec

ZZ-fin

ZZ-protoctista género Thaumatodinium | | UNICELULAR ZZ-fin

ZZ-protoctista género Toxoplasma | Nicolle & Manceaux, 1909 | PROTOZOO especie Toxoplasma gondii

      1. EN:
      2. ES:

ZZ-fin

ZZ-animal género Toxotes | | PEZ especie Toxotes jaculator=> Toxotes jaculatrix especie Toxotes jaculatrix

      1. EN: Siamese archer fish, archer fish.
      2. ES: arquero, pez arquero.
      3. IT: pesce arciere.
      4. MS: ikan sumpit.
      5. NL: gewone schuttervis

ZZ-fin

ZZ-animal género Trimmaton | | PEZ especie Trimmaton nanus

      1. EN: dwarf goby

ZZ-fin

U

editar

ZZ-animal género Uca | | CRUSTÁCEO

    1. EN: fiddler crab

ZZ-fin

ZZ-planta género Ugni | | PLANTA especie Ugni molinae | Turcz.

      1. EN: Chilean guava, uni.
      2. ES: uñi, murtilla.
      3. FR: goyave du Chili, ugni, murtilla

ZZ-fin

ZZ-planta género Ulex | | PLANTA

  1. EN: gorse, furze, whin.

especie Ulex europaeus| Linnaeus

      1. EN: gorse, common gorse
      2. ES: tojo, aulaga, argoma
      3. PT: tojo, tojo-arnal, tojo arnal

especie Ulex gallii| Linnaeus

      1. EN: western gorse
      2. ES:

ZZ-fin

V

editar

ZZ-planta género Vaccaria | | PLANTA especie Vaccaria hispanica=> Vaccaria pyramidata especie Vaccaria hispanica

      1. EN: cowherb, cow herb

ZZ-fin

ZZ-animal género Varanus | | REPTIL especie Varanus komodoensis

      1. EN: Komodo dragon
      2. ES: dragón de Komodo, varano de Komodo.

ZZ-fin

ZZ-animal género Vespa | | AVISPA}} especie Vespa crabro

      1. EN: hornet

ZZ-fin

ZZ-animal género Voltinia | | MARIPOSA especie Voltinia dramba

      1. EN: metalmark butterfly

ZZ-fin

ZZ-animal género Vulpes | | MAMIFERO especie Vulpes vulpes

      1. EN: red fox

ZZ-fin

W

editar

ZZ-planta género Wahlenbergia | | PLANTA especie Wahlenbergia albomarginata especie Wahlenbergia hederacea especie Wahlenbergia matthewsii especie Wahlenbergia saxicola=> Wahlenbergia albomarginata ZZ-fin

ZZ-planta género Waldsteinia | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-planta género Washingtonia | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-animal género Wasmannia | | HORMIGA especie Wasmannia auropunctata

      1. EN: little fire ant

ZZ-fin

ZZ-planta género Watsonia | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-planta género Weigela | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-planta género Wilcoxia | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-planta género Wilsonara | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-animal género Wilsonia | | AVE especie Wilsonia citrina

      1. EN: hooded warbler

ZZ-fin

ZZ-planta género Wisteria | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-procariota género Wolbachia | | BACTERIA ZZ-fin

ZZ-planta género Wolffia | | PLANTA especie Wolffia arrhiza | (L.) Horkel ex Wimmer.

      1. EN: water meal, watermeal, common watermeal
      2. ES: lenteja de agua

ZZ-fin

ZZ-animal género Wuchereria | | NEMÁTODO especie Wuchereria bancrofti ZZ-fin

ZZ-planta género Wulfenia | | PLANTA ZZ-fin

X

editar

ZZ-planta género Xantheranthemum | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-planta género Xanthoceras | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-planta género Xanthorhiza | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-planta género Xeranthemum | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-hongo género Xeromphalina | Marie & Kühner | HONGO ZZ-fin

ZZ-animal género Xestobium | | ESCARABAJO especie Xestobium rufovillosum

      1. EN: deathwatch beetle

ZZ-fin

Y

editar

ZZ-animal género Yponomeuta | | MARIPOSA ZZ-fin

ZZ-planta género Yucca | | PLANTA especie Yucca aloifolia

      1. EN: Spanish bayonet

especie Yucca gloriosa

      1. ES: yuca

ZZ-fin

ZZ-planta género Yushania | | PLANTA especie Yushania anceps | Mitford

      1. EN: African bamboo

ZZ-fin

Z

editar

ZZ-planta género Zantedischia | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-planta género Zea | | PLANTA ZZ-fin

ZZ-animal género Zygaena | | MARIPOSA ZZ-fin

Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Usuario:Piolinfax/Organismos&oldid=5629164»