Wikcionario:Referencia/GN/Pronunciación

IntroducciónEditar

El guaraní distingue al menos 33 fonemas, de los cuales 12 son vocales y 21 consonantes.

Uno de los rasgos principales de identidad de la lengua guaraní es su nasalidad. Existen fonemas orales y nasales, y el empleo de uno u otro en una misma posición de palabra puede variar el significado del vocablo.

La vocal gutural es uno de los sonidos característicos de la lengua guaraní, considerada sexta vocal oral en el alfabeto oficial del guaraní paraguayo. El fonema gutonasal constituye la sexta vocal nasal del alfabeto guaraní.

Sonidos en avañe'eEditar

VocalesEditar

De las 12 vocales (pu'ae) guaraníes, 6 son orales (pu'ae jurugua), 6 nasales (pu'ae tĩgua), a una se le da el nombre de gutural (pu'ae ahy'ogua) (y = /ɨ/) y a otra, se la llama guturonasal (pu'ae ahy'otĩgua) ( = /ɨ̃/).

Vocales nasales y orales
Anterior Central Posterior
Cerrada /i/, /ĩ/ /ɨ/, /ɨ̃/ /u/, /ũ/
Intermedia /e/, /ẽ/ /o/, /õ/
Abierta /a/, /ã/

La ortografía de todos esos fonemas es idéntica a su signo AFI excepto por las grafías <y, ỹ> que se usan para denotar a los fonemas /ɨ, ɨ̃/.

ConsonantesEditar

De las 21 consonantes (pundie) guaraníes, 8 son plosivas, 5 fricativas, una africada, una aproximante, 2 vibrantes y una sibilante. El siguiente cuadro representa el cuadro de fonemas según el modo de articulación y el punto de articulación de los fonemas y la grafía usual para cada uno de ellos:

labial alveolar post-

alveolar

alveo-
palatal
velar velar labializada glotal
Fricativa /s/
s
/ʃ/

ch

(/ɕ/)
ch
(/x/)

h

/ʍ/

hu

/h/
h
Oclusiva sorda /p/
p
/t/
t
/k/
k
/kʷ/
ku
/ʔ/
'
sonora /b̃/
mb
/d̃/
nd
/g̃/
ng
/g̃ʷ/
ngu
Nasal /m/
m
/n/
n
/ɲ/
ñ
Aproximante /ʋ/

v

/ɹ/

rr

/j/
j
/ɰ/ /ɰ̃/
g g̃
/w/ /w̃/
gu g̃u
Vibrante /ɾ/
r