Wikcionario discusión:Guía de estilo

dentro de Ejemplo: ¿cursiva o en negrita?

Será bueno indicar en esta guía qué estilo hay que darle a la palabra de una entrada, cuando esta aparezca en una frase de ejemplo. Mi voto es para en negrita. Tambien está la alternativa de cursiva + en negrita, que se se aplica escribiendo cinco comillas. Por otra parte, cuando la frase es cortísima, es más agradable a la vista colocarla en cursiva. Entonces quizás podrían haber condiciones para cada estilo. — Genoskill (Genesis Bustamante) (discusión) 14:57 10 jul 2024 (UTC)

@Genoskill No me preocupa demasiado, creo que en general mientras se respete el uso de parámetros de la plantilla y no quede nada por fuera, y se respete la posición y formato fundamental para las acepciones y los ejemplos, el formato de la letra lo puede manejar cada quién como mejor lo considere. Si hay que elegir, yo también voto por la negrita porque la cursiva se puede usar luego para algún extranjerismo.

Lo que sí es más que probable es que en algún momento convierta a texto plano los demás parámetros (la información de la cita) por la obvia razón de que la idea de la plantilla es que quede citado todo con el mismo estilo. Lo único que me llamó la atención son los enlaces que ponen, en particular al sitio de Wikipedia del autor. Eso podría automatizarlo si tanto interés involucra. Tmagc (discusión) 15:51 10 jul 2024 (UTC)

Posdata: actualmente todavía tengo que revisar algunos ejemplos que quedaron mal, y en particular terminar de quitar ejemplos con comillas desbalanceadas que por diversas razones no se convirtieron perfectamente bien al nuevo formato. Dado que es más fácil borrar todas las comillas que intentar predecir dónde comienzan o dónde terminan, es lo que hice y voy a seguir haciendo así que dejaría este tema en suspenso durante algún tiempo. Tmagc (discusión) 15:54 10 jul 2024 (UTC)

En suspenso entonces. Tengo una duda, cuando dices borrar todas las comillas, ¿te refieres a borrar las comillas dentro de las frases de ejemplo? En tal caso, ¿lo que sigue será reagregar las comillas con un bot? — Genoskill (Genesis Bustamante) (discusión) 16:44 10 jul 2024 (UTC)

@Genoskill No lo consideré, pero si considerás que lo adecuado es resaltar las palabras en todos los ejemplos podría hacer sin problema. Igualmente lo de borrar todas las comillas es sólo para los ejemplos que quedaron desbalanceados. Los ejemplos que estén bajo el nuevo formato si están bien puestas las comillas ni los voy a tocar. Tmagc (discusión) 20:38 10 jul 2024 (UTC)

Explicar plantillas

Hace tiempo contribuí al wikcionario y esta documentación era muy útil. Ahora todo va en plantillas pero mo se explica (siquiera superficialmente) el uso de dichas plantillas (ejemplo: t, csem). Y tampoco están enlazadas. Eso le quita las ganas de contribuir a cualquiera. -Josemoya (discusión) 09:39 8 sep 2024 (UTC)

Hola, @Josemoya, gracias por tus observaciones. Acabo de añadir varios enlaces a WN:ES#Cuál es el formato que se espera, pero seguro que todavía es mejorable. Menciono a @Tmagc por si quiere echarle un vistazo. Peter Bowman (discusión) 10:09 8 sep 2024 (UTC)

@Josemoya LA razón de no explicar las plantillas acá es que cada vez que se introduzca un cambio hay que tocar la documentación de la plantilla y este sitio. Queda todo duplicado, por eso sólo se mencionan las plantillas y después hay que LEER la DOCUMENTACIÓN de cada plantilla, que al fin y al cabo para eso existe. Tmagc (discusión) 14:58 8 sep 2024 (UTC)