a Seguro se lo llevaron preso

Español editar

a Seguro se lo llevaron preso
yeísta (AFI) [a seˌɣ̞u.ɾo se lo ʝe.β̞aˌɾom ˈpɾe.so]
no yeísta (AFI) [a seˌɣ̞u.ɾo se lo ʎe.β̞aˌɾom ˈpɾe.so]
sheísta (AFI) [a seˌɣ̞u.ɾo se lo ʃe.β̞aˌɾom ˈpɾe.so]
zheísta (AFI) [a seˌɣ̞u.ɾo se lo ʒe.β̞aˌɾom ˈpɾe.so]
rima e.so

Etimología editar

De a Segura lo llevaron preso, en alusión al castillo de Segura.1

Refrán editar

1
Para expresar que no se tiene ninguna certeza sobre el futuro.

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

  1. “¿Qué quiere decir y de dónde viene la frase que dicen algunos abogados «A Seguro se lo llevaron preso»?” Confilegal. Obtenido de: confilegal.com/20160207-de-donde-viene-la-frase-que-dicen-algunos-abogados-a-seguro-lo-llevaron-preso/.