Del latín abax ("ábaco").[2] González de la Calle[3] nota que se trata de un hapax legomenon de Álvar Gómez de Ciudad Real, el Joven, nunca vuelto a emplear en castellano. Compárese ábaco.
- 1
- Mueble cerrado, dotado de estantes o cajones, usado para almacenar cosas.
- Ejemplo:
¿Pues que, si miramos el grande aparato
con que la gula los tales componen
aquellos abaces, que adornan y ponen
con tanta baxilla de tanto oro y plato?Real Academia Española. Diccionario de la lengua castellana. Página 8. 1791.
- ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
- ↑ «abaz» en Diccionario de uso del español. María Moliner. Editorial: Gredos. 1.ª ed, Madrid, 1966.
- ↑ González de la Calle, Pedro Urbano (1960) “Una edición de las ‘Disquisiciones sobre filología castellana’ de Cuervo”. En: Thesaurus, XV(1–3):288 [1]
