Así me paresce a mí que es muy a propósito el afijamiento de aquella pequeña aldabilla en tan poderoso e magnánimo edeficio como el de aquella torre, la cual armella está puesta a la parte que la torre mira al Norte.Gonzalo Fernández de Oviedo. Historia general y natural de las Indias, Islas y Tierra-Firme del Mar Oceano. Página 410. 1851.
Ningun notario ni escribano segunt el fuero, no debe tomar, ni haber, ni recebir contrato de conpra, o donacion, o de empeñamiento, o afijamiento, o testamento que sea en favor del mismo.Navarra & Ismael Sánchez Bella. El Fuero reducido de Navarra. Página 242. 1989.
↑Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.