Español editar

agradar
pronunciación (AFI) [a.ɣ̞ɾaˈð̞aɾ]
silabación a-gra-dar1
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1 editar

Del prefijo a-, grado2 y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo editar

1
Producir agrado, gusto, placer o contento. Resultar grato o agradable.
  • Ejemplo: Nunca le había atraído el trabajo de actor, pero le agradó la experiencia (posible referencia sin formato: (tomado de [[w:Robert Redford%7CRobert Redford]] en Wikipedia).).
  • Ejemplo:

Al regresar a buscar la lechada, la criada se encontró con una sustancia espesa y amarronada. Su sabor agradó a Rosas, y se cuenta que compartió el dulce con Lavalle mientras discutían los puntos del pacto, dando así un origen accidental al dulce de leche (posible referencia sin formato: (tomado de [[w:Dulce de leche%7CDulce de leche]] en Wikipedia).).

2
Agradaste.
  • Ejemplo: Agradaste sobre el show (Te gusto el dia).
  • Ámbito: Uruguay.
  • Uso: coloquial.

Conjugación editar

Información adicional editar

Véase también editar

Traducciones editar

[1] Producir agrado


Asturiano editar

agradar
pronunciación (AFI) /a.ɡɾaˈdaɾ/
silabación a-ɡra-dar2
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1 editar

Del prefijo a-, gado y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo editar

1
Agradar o gustar.

Catalán editar

agradar
central (AFI) [ə.ɣɾəˈða]
valenciano (AFI) [a.ɣɾaˈðaɾ]
baleárico (AFI) [ə.ɣɾəˈða]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
homófonos agradà
rima a

Etimología 1 editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo intransitivo editar

1
Agradar, complacer, contentar o gustar.

Conjugación editar

Información adicional editar

Gallego editar

agradar
pronunciación falta agregar

Etimología 1 editar

Del prefijo a-, grado y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo editar

1
Agradar, complacer, contentar o gustar.

Conjugación editar

Judeoespañol editar

agradar
pronunciación falta agregar

Etimología 1 editar

Del prefijo a-, grado y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo editar

1
Agradar, complacer, contentar o gustar.

Occitano editar

agradar
pronunciación (AFI) [a.ɣɾaˈða]

Etimología 1 editar

Del provenzal antiguo agradar ("agradar").

Verbo intransitivo editar

1
Agradar, complacer, contentar o gustar.

Información adicional editar

Portugués editar

agradar
brasilero (AFI) [a.ɡɾaˈda(h)]
carioca (AFI) [a.ɡɾaˈda(χ)]
paulista (AFI) [a.ɡɾaˈda(ɾ)]
gaúcho (AFI) [a.ɡɾaˈda(ɻ)]
europeo (AFI) [ɐ.ɣɾɐˈðaɾ]
alentejano/algarvio (AFI) [ɐ.ɣɾɐˈða.ɾi]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima a(ʁ)

Etimología 1 editar

Del prefijo a-, grado y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo editar

1
Agradar, complacer, contentar o gustar.

Conjugación editar

Información adicional editar

Provenzal antiguo editar

agradar
pronunciación falta agregar

Etimología 1 editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo intransitivo editar

1
Agradar, complacer, contentar o gustar.

Referencias y notas editar

  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.