alárabe

Español

alárabe
pronunciación (AFI)	[aˈla.ɾa.βe]
silabación	a-lá-ra-be
acentuación	esdrújula
longitud silábica	tetrasílaba
rima	a.ɾa.be

Etimología

Del árabe hispánico alʿaráb, y este del clásico عرب (ʿarab), endónimo de este pueblo derivado de la raíz semita ʿ-R-B

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	alárabe	alárabes
Femenino	alárabe	alárabes

1

Propio de, relativo o perteneciente al grupo étnico de habla semítica, originario de la Península Arábiga y los territorios circundantes, que habla el idioma árabe y cuya población se concentra principalmente en el norte de África y en Oriente Medio

• Uso: anticuado
• Sinónimos: alarbe (anticuado), árabe, arábico, arábigo, arabio (anticuado).

• Ejemplo: 

  Los alárabes y asianos hablan de los sitios como escriben; al contrario y revés que las gentes de Europa.Diego Hurtado de Mendoza. «Alárabes» en Gerra de Granada. Página 15. Editorial: Globus. 1994.

2

En especial, propio de, relativo o perteneciente a la etnia conformada por los descendientes de los habitantes originales de la Península Arábiga

• Uso: anticuado
• Sinónimos: alarbe (anticuado), árabe, arábico, arábigo, arabio (anticuado).

3

Propio de o relativo a la lengua semítica empleada mayoritariamente por estos pueblos

• Uso: anticuado
• Sinónimos: alarbe (anticuado), árabe, arábico, arábigo, arabio (anticuado).

Sustantivo masculino

Singular	Plural
alárabe	alárabes

4

Lengua semítica de la rama central, original de la Península Arábiga y extendida ampliamente con la expansión del Islam, hoy una de las más extensamente utilizadas en todo el mundo

• Uso: anticuado
• Sinónimos: alarbe (anticuado), árabe, arábico, arábigo, arabio (anticuado).

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre el pueblo alárabe.
• Wikipedia tiene un artículo sobre la lengua alárabe.

Traducciones

Traducciones

Serbocroata: [1-3] arapski (sh) (masculino); àrapskī (sh); арапски (sh) Albanés: [1-3] Arabi (sq) Alemán: [1-3] arabisch (de) Árabe: [1-3] عرب (ar) “ʕárabi” Armenio: [1-3] արաբական (hy) “arabakan” Chino: [1-3] 阿拉伯 (zh) “ālābó-de” Checo: [1-3] arabský (cs) (masculino) Danés: [1-3] arabisk (da) Esperanto: [1-3] araba (eo) Finés: [1-3] arabialainen (fi) Francés: [1-3] arabe (fr) Griego: [1-3] αραβικός (el) “aravikós” Hebreo: [1-3] ערבי (he) “‘áravi” (masculino) Ido: [1-3] arab (io) (masculino) Inglés: [1-3] Arabic (en) Interlingua: [1-3] arabe (ia) Italiano: [1-3] arabo (it) (masculino) Japonés: [1-3] アラビアの (ja) “Arabiá no” Macedonio: [1-3] арапски (mk) “árapski” (masculino) Malayo: [1-3] Arab (ms) Maltés: [1-3] Għarbi (mt) (masculino) Neerlandés: [1-3] Arabisch (nl) Noruego bokmål: [1-3] arabisk (no) Persa: [1-3] عَرَبی (fa) “æræbi” Polaco: [1-3] arabski (pl) Portugués: [1-3] árabe (pt) Ruso: [1-3] арабский (ru) “arábskij” (masculino) Sueco: [1-3] arabisk (sv) Suajili: [1-3] kiarabu (sw) Turco: [1-3] Arap (tr)