aquaplaning

Español

aquaplaning

Del inglés aquaplaning. Préstamo no adaptado.^[2]

Singularia tantum
aquaplaning

1

Situación en la que un vehículo con ruedas se desliza sobre una superficie cubierta por una capa de agua.

Traducciones [▲▼]

Alemán: [1] Aquaplaning ^(de) (neutro) Inglés: [1] aquaplaning ^(en) Italiano: [1] aquaplaning ^(it) (masculino); idroplanaggio ^(it) (masculino); acquaplanaggio ^(it) (masculino); idroplanamento ^(it) (masculino); acquaplanamento ^(it) (masculino); idroscivolamento ^(it) (masculino); idroslittamento ^(it) (masculino) Neerlandés: [1] aquaplaning ^(nl) Sueco: [1] vattenplaning ^(sv) (neutro)

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
↑ La grafía de aquaplaning no sigue la forma de escritura globalmente aceptada en el español. Sugieren las Academias que se escriban este tipo de extranjerismos o latinismos crudos (no adaptados) en cursiva y sin tilde. Fuentes: Real Academia Española, Dígalo sin errores: diccionario de dudas (Fernando Ávila).