bogavante

Español

bogavante
pronunciación (AFI)	[bo.ɣ̞aˈβ̞an̪.t̪e] Venezuelaⓘ
silabación	bo-ga-van-te
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	an.te

Etimología 1

Compuesto de bogar y avante.

Sustantivo masculino

bogavante ¦ plural: bogavantes

1 Remo, náutica

Primer remero de cada banco en las galeras.

2

Lugar en el que se sentaba ese galeote.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Etimología 2

Compuesto (cruce) de lobagante y bogavante.

(1) Bogavante

Sustantivo masculino

bogavante ¦ plural: bogavantes

1 Crustáceos

(Homarus gammarus), crustáceo decápodo marino, muy similar a la langosta, que puede alcanzar los sesenta centímetros de longitud. Se distingue de la langosta porque tiene pinzas más grandes y las antenas mayores dirigidas hacia adelante. Es un pariente próximo de la langosta americana y de la cigala, y más lejanamente de la langosta.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre bogavante.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Hummer ^(de) (masculino)
• Finés: hummeri ^(fi)
• Francés: homard ^(fr)
• Gallego: lumbrigante ^(gl)
• Inglés: lobster ^(en)
• Kotava: aprulav ^(avk)
• Portugués: lavagante ^(pt) (masculino)