bojol

Maya yucateco

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Conjugación de *bojol* (transitivo)
Voz activa
número	singular			plural
persona	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo
Incompletivo	kin bojoltik	ka bojoltik	ku bojoltik	k bojoltik	ka bojoltikeʼex	ku bojoltikoʼob
Completivo	tin bojoltaj	ta bojoltaj	tu bojoltaj	t k bojoltaj	ta bojoltajeʼex	tu bojoltajoʼob
Resultativo	in bojoltmaj	a bojoltmaj	u bojoltmaj	k bojoltmaj	a bojoltmajeʼex	u bojoltmajoʼob
Modo subjuntivo	ka in bojoltej *	ka a bojoltej *	ka u bojoltej *	ka k bojoltej *	ka a bojolteʼex	ka u bojoltoʼob
Modo imperativo	-	bojoltej *	-	-	bojolteʼex	-
Voz pasiva
Modo indicativo
Incompletivo	kin bojoltaʼal	ka bojoltaʼal	ku bojoltaʼal	k bojoltaʼal	ka bojoltaʼaleʼex	ku bojoltaʼaloʼob
Completivo	(j)bojoltaʼaben	(j)bojoltaʼabech	(j)bojoltaʼabij *	(j)bojoltaʼaboʼon	(j)bojoltaʼabeʼex	(j)bojoltaʼaboʼob
Resultativo	bojoltaʼanen	bojoltaʼanech	bojoltaʼan	bojoltaʼanoʼon	bojoltaʼaneʼex	bojoltaʼanoʼob
Modo subjuntivo	ka bojoltaʼaken	ka bojoltaʼakech	ka bojoltaʼak	ka bojoltaʼakoʼon	ka bojoltaʼakeʼex	ka bojoltaʼakoʼob
* Los sufijos -ej/-ij se eliminan en posición no terminal.

↑ ^1,0 ^1,1 Juan R. Bastarrachea et al. «bojol» en Diccionario Básico Español-Maya-Español. Editorial: Maldonado Editores. Mérida, México, 1992.