brío

Español

brío
pronunciación (AFI)	[ˈbɾi.o]
silabación	brí-o
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	i.o

Etimología

Del castellano antiguo brio, probablemente del protocéltico *brīgo- ('fuerza'), del protoindoeuropeo *gʷrī-. Compárese el asturiano bríu, el occitano briu, el portugués brio, el italiano brio, el irlandés antiguo bríg ('vitalidad'), el galés bri ('prestigio') y el bretón anticuado bri ('honor')

Sustantivo masculino

brío ¦ plural: bríos

1

Pujanza; resolución y fuerza grande y mantenida con que se impulsa una acción.

• Sinónimos: espíritu, resolución, vigor.

2

Comportamiento vivaz y resuelto.

• Sinónimo: gallardía

3

Espíritu, valor, resolución.

Derivados

• brioso

Locuciones

• tener bríos

Información adicional

• Morfología: lexema: bri morfema: –o
• Numerable: no
• Animación: ser inanimado
• Metadominio: abstracto

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1,2] Elan ^(de) (masculino); Herr ^(de)
• Finés: [1,2] into ^(fi)
• Francés: [1,2] fougue ^(fr) (femenino); élan ^(fr) (masculino)
• Inglés: [1,2] zeal ^(en)
• Neerlandés: [1,2] ijver ^(nl)
• Portugués: [1,2] elã ^(pt) (masculino); brio ^(pt)