cónyuge

Español editar

cónyuge
no sheísta (AFI)	[ˈkoɲ.ʝu.xe]
sheísta (AFI)	[ˈkoɲ.ʃu.xe]
zheísta (AFI)	[ˈkoɲ.ʒu.xe]
silabación	cón-yu-ge
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	on.ʃu.xe

Etimología 1 editar

Del latín coniux, coniunx¹, del latín iugum. Compárese conjugar, conjunción, así como el catalán cònjuge o el portugués cônjuge.

Sustantivo femenino y masculino editar

Singular	Plural
cónyuge	cónyuges

1

Cada uno de los miembros de un matrimonio respecto de su homólogo.

Sinónimo: consorte
Hipónimos: esposa, esposo, marido, mujer

Ejemplo:

Los hijos que nascieren de matrimonio que por embargo que hovo no valía, si alguno de los cónyuges no sabía el embargo, son legítimos.Hugo de Celso. Repertorio universal de todas las leyes de estos reinos de Castilla (1553). Editorial: CILUS. Salamanca, 2000.

Véase también editar

Wikipedia tiene un artículo sobre cónyuge.

Traducciones editar

Traducciones
Bretón: [1] pried ^(br) Catalán: [1] cònjuge ^(ca) Esperanto: [1] spozo ^(eo) Francés: [1] conjoint ^(fr) Ido: [1] spozo ^(io) Inglés: [1] spouse ^(en) Portugués: [1] cônjuge ^(pt)

Referencias y notas editar

↑ «cónyuge», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[1] «cónyuge», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1