chinahuate

Español editar

chinahuate
pronunciación (AFI)	[t͡ʃi.naˈwa.t̪e]
silabación	chi-na-hua-te¹
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	a.te

Etimología editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino editar

Singular	Plural
chinahuate	chinahuates

1 Zoología

Larvas u orugas de la especie Hylesia nigricans. Miden en promedio 40 a 45 mm, y poseen un aspecto peculiar, con el cuerpo cubierto de pelos ramificados urticantes que al entrar en contacto con la piel generan irritación, y producen una dermatitis extendida.

Sinónimos: gusano quemador, gata peluda, gata quemadora, azotador, aparita, quemador, gusano de ortiga

Véase también editar

Wikipedia tiene un artículo sobre chinahuate.

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

1