chingado

Español

chingado
pronunciación (AFI)	[t͡ʃiŋˈɡa.ð̞o]
silabación	chin-ga-do
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
variantes	chingados, fregado
rima	a.do

Etimología 1

Del participio de chingar..

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	chingado	chingados
Femenino	chingada	chingadas

1

Que ha dejado de poder ejercer correctamente su función o propósito.

• Ámbito: México
• Uso: coloquial, malsonante
• Sinónimos: estropeado, fastidiado, jodido

Interjección

2

Expresion de enojo.

• Ámbito: México
• Uso: coloquial, malsonante
• Sinónimos: fregado, fregados, caramba

Locuciones

Locuciones con «chingado»

¡ah, chingado!: úsase para expresar ira o desazón a la chingada: úsase para expresar desdén de la chingada: muy malo hasta la chingada: hasta muy lejos hijo de la chingada: hijo de puta mandar a la chingada: rechazar a alguien

Véase también

• chingada

Traducciones

Traducciones

Forma flexiva

Forma verbal

1

Participio de chingar.