ciprés

Español

ciprés
pronunciación (AFI)	[θi.ˈpɾes] [si.ˈpɾes]
silabación	ci-prés
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	es

C.sempervirens

Etimología

Posiblemente del provenzal cipres, y este del latín tardío cypressus (según el DRAE)

Sustantivo masculino

Singular	Plural
ciprés	cipreses

1 Árboles

(Cupressus sempervirens) Árbol de la familia de las Cupresáceas de unos 30 m de altura, corteza delgada de un marrón gris y fisurada; hojas aplanadas, con forma de escamas, imbricadas, de color verde oscuro mate; flores amarillas; madera rojiza muy resistente a la pudrición. Es un árbol cultivado desde la antigüedad en la cuenca del Mediterráneo, probablemente originario de Irán, Siria y Chipre.

• Sinónimo: cipariso (poético).

• Derivado: cipresal.

2 Árboles

Por extensión, otras cupresáceas de aspecto semejante.

3

Madera que producen las diferentes especies de los árbolesllamados cipreses.

Locuciones

Locuciones con «ciprés» [▲▼]

agalla de ciprés ciprés blanco ciprés calvo: (Taxodium distichum) ciprés común: (Cupressus sempervirens) ciprés de Arizona: (Cupressus arizonica) ciprés de Hinoki: (Chamaecyparis obtusa) ciprés de la cordillera: (Austrocedrus chilensis) ciprés de las Guaitecas (Pilgerodendron uviferum) ciprés de las islas ciprés de Lawson: (Chamaecyparis lawsoniana) ciprés de Levante ciprés de Leyland ciprés de los pantanos: (Taxodium distichum) ciprés de Moctezuma: Ahuehuete, árbol candelabro ciprés de Monterrey ciprés de Nootka: (Chamaecyparis nootkatensis ) ciprés de Patagonia ciprés de Portugal: (Cupressus lusitanica) ciprés híbrido: (Leyland cypressocyparis) ciprés horizontal: (Cupressus horizontales) ciprés lambertiana: (Cupressus lambertiana) ciprés macrocarpa: (Cupressus macrocarpa) ciprés mediterráneo ciprés piramidal ciprés torulosa: (Cupressus torulosa) falso ciprés: (Chamaecyparis obtusa nana) nuez de ciprés piña de ciprés

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre ciprés.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Cachiquel: k’isis (cak) Bretón: [1] siprezenn (br) (femenino) Francés: [1] cyprès (fr) (masculino) Griego: [1] κυπαρίσσι (el) (neutro) Inglés: cypress (en) Italiano: cipresso (it) Polaco: [1] cyprys (pl) (masculino) Ruso: [1] кипарис (ru) (masculino)