compararse

Español

compararse
pronunciación (AFI)	[kom.paˈɾaɾ.se]
silabación	com-pa-rar-se
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De comparar con el pronombre reflexivo átono

Verbo pronominal

1

Examinarse a sí mismo y a otro(s) para descubrir relaciones, diferencias o semejanzas.

2

Establecer una semejanza o analogía; ser comparable a otro(s).

• Uso: se utiliza más en negativo ("nada se compara con eso")

• Ejemplo:

Pues ¿qué comparación hay de la criatura al Criador, y de lo finito a lo infinito? Pues todas las cosas juntas no se comparan con este bienFray Luis de Granada. Obras vol. 2. Página 488. Editorial: D. M. Rivadeneyra, ed. José Joaquín de Mora. Madrid, España, 1848.

Conjugación

Flexión de compararse primera conjugación, pronominal, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	compararse			haberse comparado
Gerundio	comparándose (o comparando)			habiéndose comparado
Participio	comparado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	me comparo	te comparastú te comparásvos	se compara	nos comparamos	os comparáis	se comparan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	me comparaba	te comparabas	se comparaba	nos comparábamos	os comparabais	se comparaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	me comparé	te comparaste	se comparó	nos comparamos	os comparasteis	se compararon
Futuro	me compararé	te compararás	se comparará	nos compararemos	os compararéis	se compararán
Condicional  o  Pospretérito	me compararía	te compararías	se compararía	nos compararíamos	os compararíais	se compararían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	me he comparado	te has comparado	se ha comparado	nos hemos comparado	os habéis comparado	se han comparado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	me había comparado	te habías comparado	se había comparado	nos habíamos comparado	os habíais comparado	se habían comparado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	me hube comparado	te hubiste comparado	se hubo comparado	nos hubimos comparado	os hubisteis comparado	se hubieron comparado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	me habré comparado	te habrás comparado	se habrá comparado	nos habremos comparado	os habréis comparado	se habrán comparado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	me habría comparado	te habrías comparado	se habría comparado	nos habríamos comparado	os habríais comparado	se habrían comparado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	me compare	te comparestú te comparésvos2	se compare	nos comparemos	os comparéis	se comparen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	me comparara	te compararas	se comparara	nos comparáramos	os compararais	se compararan
	me comparase	te comparases	se comparase	nos comparásemos	os comparaseis	se comparasen
Futuro   (en desuso)	me comparare	te comparares	se comparare	nos comparáremos	os comparareis	se compararen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	me haya comparado	te hayastú comparado te hayásvos2 comparado	se haya comparado	nos hayamos comparado	os hayáis comparado	se hayan comparado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	me hubiera comparado	te hubieras comparado	se hubiera comparado	nos hubiéramos comparado	os hubierais comparado	se hubieran comparado
	me hubiese comparado	te hubieses comparado	se hubiese comparado	nos hubiésemos comparado	os hubieseis comparado	se hubiesen comparado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	me hubiere comparado	te hubieres comparado	se hubiere comparado	nos hubiéremos comparado	os hubiereis comparado	se hubieren comparado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		compáratetú comparatevos	compárese	comparémonos	comparaos	compárense
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

• Derivación: comparar, comparable, comparación, comparado, comparador, comparanza, comparatismo, comparatista, comparativamente, comparativo, incomparable, incomparablemente, incomparado

Traducciones

Traducciones