conditio sine qua non

Latín

conditio sine qua non
clásico (AFI)	[kɔn̪ˈd̪ɪt̪iɔ ˈs̠ɪnɛ kʷä nɔn]
eclesiástico (AFI)	[kon̪ˈd̪it̪ː͡s̪io ˈsiːne kwäː nɔn]
rima	i.ne kʷa non

Locución sustantiva

1

Condición sin la cual no es posible, condición inexcusable; se emplea para referirse a algo que no es posible sin una condición determinada, porque es aquella sin la cual no se hará una cosa o se tendrá por no hecha. Debe pronunciarse: sinekuanón y no: sinekuánon. La locución latina condicio etimológicamente es derivada de cum et dico (dicio) razón por la cual no debe escribirse ni conditio, ya que significa: (1ª) fundación, creación, (2ª) condimentación, sazonamiento, y menos condictio que no figura en el diccionario latino.