consentir
Español editar
consentir | |
pronunciación (AFI) | [kon.sen̪ˈtiɾ] |
silabación | con-sen-tir1 |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | iɾ |
Etimología editar
Del latín cōnsentiō, cōnsentīre ("acordar").
Verbo transitivo editar
- 1
- Permitir algo; estar de acuerdo y aceptar que se haga algo; dar permiso.
- Uso: se emplea también como intransitivo.
- Sinónimo: condescender.
- 2
- Tratar con indulgencia o condescendencia; complacer, especialmente a los niños.
A este niño los abuelos lo consienten mucho.
- Sinónimos: contemplar, mimar, toñequear.
- Derivado: consentido.
- 4 Derecho
- Adquirir el compromiso o la obligación de cumplir algo; obligarse.
- 6
- Dicho de una cosa, tener la capacidad para mantener su integridad frente a un fenómeno.
Conjugación editar
Información adicional editar
- Derivación: sentir, asentir, consentir, consenso, consensual, consensuar, consentido, consentidor, consentimiento, disentir, presentir, resentir, sensación, sensible, sensual, sentencia, sentimiento.
Véase también editar
- consentirse (poco usado).
- Wikipedia tiene un artículo sobre consentimiento..
Traducciones editar
Referencias y notas editar
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.