culero

Español

culero
pronunciación (AFI)	[kuˈle.ɾo]
silabación	cu-le-ro
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	e.ɾo

Etimología

De culo y el sufijo -ero.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	culero	culeros
Femenino	culera	culeras

1

Perezoso, que hace las cosas después que todos.

2

Que actúa de forma parcial y malintencionada.

• Ámbito: Guatemala, México
• Uso: malsonante

3

Idiota, tonto.

• Ámbito: El Salvador, México
• Uso: se emplea también como sustantivo

4

Cobarde o miedoso.

• Ámbito: El Salvador, México
• Uso: malsonante.

5

Se dice de la persona que transporta droga ocultándola en su culo.

• Uso: se emplea también como sustantivo

Sustantivo masculino

Singular	Plural
culero	culeros

6

Pedazo de cuero curtido que usan los gauchos sobre el chiripá, por detrás, sujeto al tirador y que les sirve para evitar el roce del lazo. Se hace del cuero del carpincho, con bordados y flecos en la orilla.

• Ámbito: Argentina
• Uso: rural

7

Calzoncillo.

• Ámbito: España
• Uso: anticuado

8

Bolsa de paño o lienzo que se pone en el culo de los niños para que no ensucien.

• Sinónimo: pañal

9 Veterinaria

Pequeño tumor que aparece en aves canoras como el canario, por encima de la rabadilla.

• Sinónimo: granillo

10

Señal que en las mantillas de los niños dejan las manchas excrementicias.

11

Remiendo en los calzones o pantalones sobre la parte que cubre las asentaderas.

12

Homosexual, marica, maricón.

• Ámbito: El Salvador, Honduras
• Uso: despectivo, malsonante

13

Mujer.

• Ámbito: Nicaragua, Costa Rica
• Uso: despectivo, malsonante

Locuciones

• culero desechable: Paño de género o plástico que se envuelve entre las piernas y el culo de los niños y ancianos para mantenerlos limpios.

• Ámbito: Costa Rica, Cuba

Traducciones

Traducciones