despelote
| despelote | |
| pronunciación (AFI) | [d̪es.peˈlo.t̪e] |
| silabación | des-pe-lo-te[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | o.te |
Etimología
editarDe despelotarse1 y el sufijo -e.
Sustantivo masculino
editardespelote ¦ plural: despelotes
- 1
- Acción o efecto de despelotar o despelotarse (en sus diferentes acepciones y etimologías).
- 2
- Situación de desorden y confusión.[2]
- Uso: coloquial
- Ámbito: Argentina, Bolivia, Costa Rica, Chile, Colombia, Ecuador, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela
- 3
- Grupo de personas en desorden y haciendo ruido; barullo.[2]
- Uso: coloquial
- Ámbito: Nicaragua, Chile, Colombia, Honduras, Venezuela, Uruguay
- Sinónimos: véase Tesauro de bullicio.
- 4
- Enfrentamiento verbal o físico entre dos o más personas.[2]
- Uso: coloquial
- Ámbito: República Dominicana
- Sinónimos: véase Tesauro de riña.
Traducciones
editarTraducciones [▲▼]
Forma flexiva
editarForma verbal
editar- 1
- Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de despelotar.
- 2
- Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de despelotar.
- 3
- Segunda persona del singular (usted) del imperativo de despelotar.
Referencias y notas
editar- ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
- 1 2 3 «despelote» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.