dicho

Español

	Singular	Plural
Masculino	dicho	dichos
Femenino	dicha	dichas

1

Mencionado anteriormente.

Singular	Plural
dicho	dichos

2

Frase familiar, concisa y descriptiva, que en ocasiones puede ser graciosa y contener rimas de la tradición popular.

Ejemplo: Relacionados: adagio, aforismo, apotegma, frase hecha, máxima, proverbio, refrán, sentencia.

3

Expresión ingeniosa y chistosa que resulta oportuna.^[1]

4

Declaración de la voluntad de los contrayentes, cuando el juez eclesiástico los examina para contraer matrimonio.^[1]

5

Expresión insultante o desvergonzada.^[1]

Locuciones con «dicho» [▲▼]

dicho y hecho: Hecho prontamente. lo dicho, dicho: Expresión con que alguien se mantiene en lo que ha dicho, indicando que no se retracta. mejor dicho: Frase para introducir la reformulación de una idea. nunca mejor dicho: Se usa para indicar que una expresión, locución o metáfora dicha por alguien resulta inesperadamente tener una aplicación literal. he dicho: Frase para concluir una declaración tajante. tener algo por dicho: Considerar que algo se ha dicho en serio, con clara intención.

«Del dicho al hecho hay un gran trecho». (Se usa para indicar que hay una gran diferencia entre lo que alguien dice y lo que hace o que algo es más difícil de lo que parece.)
Variantes: «Guardaos del dicho y escapareis del hecho», «Del decir al hacer, mucho hay», «Del dicho al hecho va un trecho».^[2]

Traducciones [▲▼]

Alemán: [2] Ausspruch ^(de) (masculino) Inglés: [2] saying ^(en) Italiano: [2] detto ^(it)

	Singular	Plural
Masculino	dicho	dichos
Femenino	dicha	dichas