Del prefijo dis- y suō ("coser, unir").[1]
presente activo dissuō, presente infinitivo dissuere, perfecto activo dissuī, supino dissūtum.
- 1
- Descoser, desunir, desprender, abrir la costura.[1]
- b
- Abrir mucho, ampliamente (la boca, etc.).[1]
- 2
- Deshacer, disolver, desunir (amistades, etc.).[1]
Flexión de dissuōtercera conjugación, perfecto radical
indicativo
|
singular
|
plural
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
activo
|
presente
|
dissuō
|
dissuis
|
dissuit
|
dissuimus
|
dissuitis
|
dissuunt
|
imperfecto
|
dissuēbam
|
dissuēbās
|
dissuēbat
|
dissuēbāmus
|
dissuēbātis
|
dissuēbant
|
futuro
|
dissuam
|
dissuēs
|
dissuet
|
dissuēmus
|
dissuētis
|
dissuent
|
perfecto
|
dissuī
|
dissuistī
|
dissuit
|
dissuimus
|
dissuistis
|
dissuērunt, dissuēre
|
pluscuamperfecto
|
dissueram
|
dissuerās
|
dissuerat
|
dissuerāmus
|
dissuerātis
|
dissuerant
|
futuro perfecto
|
dissuerō
|
dissueris
|
dissuerit
|
dissuerimus
|
dissueritis
|
dissuerint
|
pasivo
|
presente
|
dissuor
|
dissueris, dissuere
|
dissuitur
|
dissuimur
|
dissuiminī
|
dissuuntur
|
imperfecto
|
dissuēbar
|
dissuēbāris, dissuēbāre
|
dissuēbātur
|
dissuēbāmur
|
dissuēbāminī
|
dissuēbantur
|
futuro
|
dissuar
|
dissuēris, dissuēre
|
dissuētur
|
dissuēmur
|
dissuēminī
|
dissuentur
|
perfecto
|
dissūtus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
|
pluscuamperfecto
|
dissūtus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
|
futuro perfecto
|
dissūtus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
|
subjuntivo
|
singular
|
plural
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
activo
|
presente
|
dissuam
|
dissuās
|
dissuat
|
dissuāmus
|
dissuātis
|
dissuant
|
imperfecto
|
dissuerem
|
dissuerēs
|
dissueret
|
dissuerēmus
|
dissuerētis
|
dissuerent
|
perfecto
|
dissuerim
|
dissuerīs
|
dissuerit
|
dissuerīmus
|
dissuerītis
|
dissuerint
|
pluscuamperfecto
|
dissuissem
|
dissuissēs
|
dissuisset
|
dissuissēmus
|
dissuissētis
|
dissuissent
|
pasivo
|
presente
|
dissuar
|
dissuāris, dissuāre
|
dissuātur
|
dissuāmur
|
dissuāminī
|
dissuantur
|
imperfecto
|
dissuerer
|
dissuerēris, dissuerēre
|
dissuerētur
|
dissuerēmur
|
dissuerēminī
|
dissuerentur
|
perfecto
|
dissūtus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
|
pluscuamperfecto
|
dissūtus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
|
imperativos
|
activo
|
pasivo
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
|
singular
|
dissue
|
dissuitō
|
dissuitō
|
dissuere
|
dissuitor
|
dissuitor
|
plural
|
dissuite
|
dissuitōte
|
dissuuntō
|
dissuiminī
|
—
|
dissuuntor
|
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
infinitivos
|
dissuere
|
dissuisse
|
dissūtūrus -a,-um esse
|
dissuī
|
dissūtus -a,-um esse
|
dissūtum īrī
|
participios
|
dissuēns (dissuentis)
|
—
|
dissūtūrus -a,-um
|
—
|
dissūtus -a,-um
|
—
|
|
gerundio
|
gerundivo
|
supino
|
acusativo
|
genitivo
|
dativo/ablativo
|
acusativo
|
dativo/ablativo
|
dissuendum
|
dissuendī
|
dissuendō
|
dissuendus -a,-um
|
dissūtum
|
dissūtū
|
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 «dissuo» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.