dweud
Galés editar
| dweud | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología editar
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo transitivo editar
- 1
- Decir.
Conjugación editar
| Formas no personales | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | dweud | |||||||
| Formas personales | ||||||||
| número | singular | plural | ||||||
| persona | 1ª | 2ª | 3ª m | 3ª f | 1ª | 2ª | 3ª | |
| Tiempos perifrásticos | ||||||||
| Presente | presente de bod + yn dweud | |||||||
| Pretérito imperfecto | pasado de bod + yn dweud | |||||||
| Pretérito perfecto | presente de bod + wedi dweud | |||||||
| Pretérito pluscuamperfecto | pasado de bod + wedi dweud | |||||||
| Futuro | futuro de bod + yn dweud | |||||||
| Condicional | condicional de bod + yn dweud | |||||||
| Tiempos sintéticos | ||||||||
| Pretérito | afirmativo 1 | dweudes iS | dweudest tiS | dweudodd e/oS | dweudodd hiS | dweudon niS | dweudoch chiS | dweudon nhwS |
| afirmativo 2 | Mi/Fe ddweudes iS | Mi/Fe ddweudest tiS | Mi/Fe ddweudodd e/oS | Mi/Fe ddweudodd hiS | Mi/Fe ddweudon niS | Mi/Fe ddweudoch chiS | Mi/Fe ddweudon nhwS | |
| negativo | ddweudes i ddim | ddweudest ti ddim | ddweudodd e/o ddim | ddweudodd hi ddim | ddweudon ni ddim | ddweudoch chi ddim | ddweudon nhw ddim | |
| interrogativo | ddweudes iS | ddweudest tiS | ddweudodd e/oS | ddweudodd hiS | ddweudon niS | ddweudoch chiS | ddweudon nhwS | |
| Futuro | afirmativo 1 | dweuda' iS | dweudi diS | dweudiff / dweudith e/oS | dweudiff / dweudith hiS | dweudwn niS | dweudwch chiS | dweudan nhwS |
| afirmativo 2 | Mi/Fe ddweuda' iS | Mi/Fe ddweudi diS | Mi/Fe ddweudiff / ddweudith e/oS | Mi/Fe ddweudiff / ddweudith hiS | Mi/Fe ddweudwn niS | Mi/Fe ddweudwch chiS | Mi/Fe ddweudan nhwS | |
| negativo | ddweuda' i ddim | ddweudi di ddim | ddweudiff / ddweudith e/o ddim | ddweudiff / ddweudith hi ddim | ddweudwn ni ddim | ddweudwch chi ddim | ddweudan nhw ddim | |
| interrogativo | ddweuda' iS | ddweudi diS | ddweudiff / ddweudith e/oS | ddweudiff / ddweudith hiS | ddweudwn niS | ddweudwch chiS | ddweudan nhwS | |
| Imperativo | dweudaS | dweudwchS | ||||||
| Formas mutadas de la raíz | ||||||||
| Suave | ddweud- | |||||||
| Mixta | ddweud- | |||||||
| Aspirada | dweud- | |||||||
| Nasal | nweud- | |||||||
| Leyenda: S Provoca mutación suave en el objeto cuando éste es indefinido. | ||||||||
Véase también editar
Referencias y notas editar
- en Department of Welsh, University of Wales Lampeter: On-line Welsh-English English-Welsh Dictionary (en inglés y galés).
- en BBC Wales: Welsh-English English-Welsh Dictionary (en inglés).